PART 7. 176-185

 

176-180

*MEMO*   To: All Staff From: Shondra Brown, Director of Benefits Date: August 4 Re: Wellness Classes   In the interest of promoting a healthy andproductive workforce, Lellar Manufacturing will begin offering monthly wellness classes. While participation is not required, we do hope that everyone will take advantage of this opportunity. Part— and full-time regular employees are eligible for these classes at no cost. All other workers and trainees will be required to pay a small enrollment fee.     Local nurses from Union City Hospital will run the classes on-site, so you do not have to travel anywhere. Classes will be held the first Friday morning of each month, and the class topics will change each month. The class topics in order, starting in September and going through December, will be as follows: Easy Stretching, Good Food Choices, Tips for Better Sleep, and Starting an Exercise Group.   Supervisor approval is necessary. The first step is to complete a class requestform and send it to the Benefits Department. If you have any questions, contact our benefits counselors Don Herrell at ext. 249 or Leah Katzen at ext. 199.   Lellar Manufacturing WELLNESS CLASSREQUEST FORM   Name: Alfredo De Santos Title: ProductionTrainee Name/Title of Immediate Supervisor: Galen Sanders,Production Manager Requested Class Date: September 2 EnrollmentFee Paid:  ☑ Received by Benefits Counselor: Leah Katzen

*BẢN GHI NHỚ*   Kính gửi: Toàn thể nhân viên Từ: Shondra Brown, Giám đốc Phúc lợi Ngày: 4 tháng 8 Re: Lớp học chăm sóc sức khỏe   Với mong muốn thúc đẩy lực lượng lao động khỏe mạnh và năng suất, Lellar Manufacturing sẽ bắt đầu cung cấp các lớp học chăm sóc sức khỏe hàng tháng. Mặc dù không bắt buộc phải tham gia nhưng chúng tôi hy vọng rằng mọi người sẽ tận dụng cơ hội này. Nhân viên bán thời gian và toàn thời gian đủ điều kiện tham gia các lớp này miễn phí. Tất cả các công nhân và học viên khác sẽ phải trả một khoản phí đăng ký nhỏ.   Các y tá địa phương của Bệnh viện Union City sẽ điều hành các lớp học tại chỗ nên bạn không cần phải đi đâu xa. Các lớp học sẽ được tổ chức vào sáng thứ Sáu đầu tiên của mỗi tháng và các chủ đề của lớp sẽ thay đổi mỗi tháng. Các chủ đề của lớp theo thứ tự, bắt đầu từ tháng 9 và kéo dài đến tháng 12, sẽ như sau: Giãn cơ dễ dàng, Lựa chọn thực phẩm tốt, Mẹo để có giấc ngủ ngon hơn và Bắt đầu một nhóm tập thể dục.   Sự chấp thuận của người giám sát là cần thiết. Bước đầu tiên là điền vào mẫu yêu cầu lớp học và gửi đến Phòng Phúc lợi. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, hãy liên hệ với cố vấn quyền lợi của chúng tôi Don Herrell theo số máy lẻ. 249 hoặc Leah Katzen ở số máy lẻ. 199.   Sản xuất Lellar MẪU YÊU CẦU LỚP WELLNESS   Tên: Alfredo De Santos Tiêu đề: Thực tập sinh sản xuất Tên/Chức danh Người giám sát trực tiếp: Galen Sanders, Giám đốc sản xuất Ngày học yêu cầu: ngày 2 tháng 9 Phí đăng ký đã nộp: ➡ Được tiếp nhận bởi Cố vấn Phúc lợi: Leah Katzen

181-185

Tori Fadulu has been a writer with Barron Street Post for the past two years. Previously, she worked as a freelance writer for the Caldwell Times and the Andover Daily News. She is the author of Stones in Moonlight, for which she received the prestigious Klockner Prize for new novelists. Ms. Fadulu holds a degree in journalism from MacDougal University. She has lived in London her entire life but loves to travel.   Recent Barrow Street Past Articles by Tori Fadulu “Culture Up Close,” 4 December People from a village in Mongolia warmly welcome the writer into their homes to share their culture and traditions.   “A Night Out in London,” 19 October With so many things to see and do in London, how do real Londoners choose to spend their nights out? Ms. Fadulu speaks to some to find out.    “Exploring on a Budget," 28 September Alberta natives Besha Phelan and Hayley Luongo have been travelling across Canada for the past three years and have spent far less money than they did when they were renting an apartment in Calgary.   “Hiking South America,” 5 August Patagonia is a hiker’s paradise, and its natural beauty is not to be missed. Ms. Fadulu joins several hikers on the trails to learn what keeps them going back.

Tori Fadulu là cộng tác viên của Barron Street Post trong hai năm qua. Trước đây, cô làm phóng viên tự do cho tờ Caldwell Times và Andover Daily News. Cô là tác giả của Stones in Moonlight, cuốn sách mà cô đã nhận được Giải thưởng Klockner danh giá dành cho các tiểu thuyết gia mới. Bà Fadulu có bằng báo chí của Đại học MacDougal. Cô ấy đã sống ở London cả đời nhưng rất thích đi du lịch.   Các bài viết gần đây trên phố Barrow của Tori Fadulu “Cận cảnh văn hóa,” ngày 4 tháng 12 Người dân một ngôi làng ở Mông Cổ nồng nhiệt chào đón nhà văn đến nhà họ để chia sẻ văn hóa và truyền thống của họ.  “Một đêm đi chơi ở London,” ngày 19 tháng 10 Với rất nhiều điều để xem và làm ở London, làm thế nào để những người London thực sự chọn đi chơi đêm? Cô Fadulu nói chuyện với một số người để tìm hiểu.  “Khám phá ngân sách,” ngày 28 tháng 9 Besha Phelan và Hayley Luongo, người bản địa ở Alberta, đã đi du lịch khắp Canada trong ba năm qua và đã tiêu ít tiền hơn nhiều so với khi họ thuê một căn hộ ở Calgary.  “Đi bộ đường dài Nam Mỹ,” ngày 5 tháng 8 Patagonia là thiên đường của những người đi bộ đường dài và không thể bỏ qua vẻ đẹp tự nhiên của nó. Cô Fadulu tham gia cùng một số người đi bộ đường dài để tìm hiểu điều gì khiến họ quay trở lại.

To: Tori Fadulu From: Jamie Tsang Subject: Column idea Date: 15 December Hi,Tori. We have been getting a lot of positive e—mails and letters from readers about your December piece. You did some very nice work. Because the article was so popular. I would like to see the concept become a recurring column focusing on your experiences living with and learning from people in different regions of the world.   Let’s set up a time to discuss the details. Are you free tomorrow at noon‘? We could talk over lunch. My best, Jamie Tsang, Senior Editor

Tới: Tori Fadulu Từ: Jamie Tsang Chủ đề: Ý tưởng cột Ngày: 15 tháng 12 Chào, Tori. Chúng tôi đã nhận được rất nhiều email và thư tích cực từ độc giả về tác phẩm tháng 12 của bạn. Bạn đã làm một số công việc rất tốt đẹp. Bởi vì bài viết đã rất phổ biến. Tôi muốn thấy khái niệm này trở thành một chuyên mục định kỳ tập trung vào trải nghiệm của bạn khi sống và học hỏi từ những người ở các khu vực khác nhau trên thế giới.  Hãy sắp xếp thời gian để thảo luận chi tiết. Trưa mai cậu có rảnh không? Chúng ta có thể nói chuyện trong bữa trưa.  Tốt nhất của tôi,  Jamie Tsang, Biên tập viên cao cấp