TEST 6

 

Monuments are objects or buildings that have been created to honor an important person or a historic event that happened. People have built monuments for thousands of years. In many cases they are symbols of ancient civilizations, like the pyramids of ancient Egypt or the Greek Parthenon.  These monuments were so large that it took thousands of people to build them. During the past two hundred years monuments have become famous landmarks of cities. The Statue of Liberty in New York welcomed immigrants who came to the New World from Europe. The Eiffel Tower in Paris was built at the entrance of the 1889 World Fair. Planned cities have often been built around man-made structures. The Washington Monument was built before the planning and construction of the city started. Brazil’s new capital Brasilia was built around monumental structures. Over history big structures have been built for many other purposes.  The Great Wall of China is the largest man-made object on Earth. It was built to keep invaders out of China. Political monuments have been built throughout history to show the power of a country or its society. Statues of the Soviet Union’s founder, Lenin, are found all over Moscow and other Russian cities. East Germany built the Berlin Wall to keep its citizens from fleeing to the West. Columns have been used in history to build temples or hold the weight of ceilings.  Some stand alone and have a statue of a famous person at the top, like Nelson’s Column at Trafalgar Square in London. Many cities have arches, spanned over streets, which show success in wars and conflicts. Among the most famous is the Arc de Triomphe in Paris. Obelisks are four-sided pyramids that are very narrow and tall. Memorials are built to honor dead people, often soldiers that have been killed in a war, like the Lincoln Memorial in Washington D.C.  One of the most famous memorials is Mount Rushmore, in South Dakota. It is a sculpture of the faces of famous presidents, carved into a mountain.One of the most recently built structures is the World Trade Centre Memorial at Ground Zero , which commemorates thousands of people who were killed during the 9/11 terrorist attacks

Tượng đài là những đồ vật hoặc tòa nhà được tạo ra để tôn vinh một nhân vật quan trọng hoặc một sự kiện lịch sử đã xảy ra. Người ta đã xây dựng di tích trong hàng ngàn năm. Trong nhiều trường hợp, chúng là biểu tượng của các nền văn minh cổ đại, như kim tự tháp của Ai Cập cổ đại hay đền Parthenon của Hy Lạp. Những tượng đài này lớn đến mức phải mất hàng ngàn người để xây dựng chúng. Trong suốt hai trăm năm qua, các di tích đã trở thành địa danh nổi tiếng của các thành phố. Tượng Nữ thần Tự do ở New York chào đón những người nhập cư đến Tân Thế giới từ Châu Âu. Tháp Eiffel ở Paris được xây dựng ở lối vào Hội chợ Thế giới năm 1889. Các thành phố được quy hoạch thường được xây dựng xung quanh các công trình nhân tạo. Đài tưởng niệm Washington được xây dựng trước khi bắt đầu quy hoạch và xây dựng thành phố. Thủ đô mới Brasilia của Brazil được xây dựng xung quanh các công trình kiến trúc hoành tráng. Trong lịch sử, các công trình kiến trúc lớn đã được xây dựng cho nhiều mục đích khác nhau. Vạn Lý Trường Thành của Trung Quốc là vật thể nhân tạo lớn nhất trên Trái đất. Nó được xây dựng để ngăn chặn những kẻ xâm lược ra khỏi Trung Quốc. Các di tích chính trị đã được xây dựng trong suốt lịch sử để thể hiện sức mạnh của một quốc gia hoặc xã hội. Tượng của người sáng lập Liên Xô, Lenin, được tìm thấy khắp Moscow và các thành phố khác của Nga. Đông Đức xây dựng Bức tường Berlin để ngăn cản công dân của mình chạy trốn sang phương Tây. Cột đã được sử dụng trong lịch sử để xây dựng đền thờ hoặc giữ sức nặng của trần nhà. Một số đứng một mình và có tượng của một người nổi tiếng ở trên cùng, như Cột Nelson tại Quảng trường Trafalgar ở London. Nhiều thành phố có mái vòm trải dài trên các con phố, thể hiện sự thành công trong chiến tranh và xung đột. Trong số đó nổi tiếng nhất là Khải Hoàn Môn ở Paris. Obelisks là kim tự tháp bốn mặt rất hẹp và cao. Các đài tưởng niệm được xây dựng để tôn vinh những người đã chết, thường là những người lính đã thiệt mạng trong chiến tranh, như Đài tưởng niệm Lincoln ở Washington D.C. Một trong những đài tưởng niệm nổi tiếng nhất là Núi Rushmore, ở Nam Dakota. Đó là tác phẩm điêu khắc khuôn mặt của các vị tổng thống nổi tiếng, được khắc vào một ngọn núi. Một trong những công trình được xây dựng gần đây nhất là Đài tưởng niệm Trung tâm Thương mại Thế giới tại Ground Zero, nơi tưởng nhớ hàng nghìn người đã thiệt mạng trong vụ khủng bố 11/9