Read more »
|
Pisa,
in the middle of Tuscany,
is home of one of the most famous towers in the world. The Leaning
Tower is unique because
it has been leaning to
one side since the Middle
Ages. Apart from the Leaning Tower, Pisa’s cathedral square also includes a baptistery and
a church. Built to symbolize Tuscany’s wealth, it attracts millions
of visitors from around the world. In the past two decades, efforts have
been made to restore the
tower and save it from collapsing. Construction work
began in the 12th century.
When the first three storeys of
the eight-storey building were finished engineers noticed that
the building did not sink into
its 3-metre deep foundation evenly. The soil underneath the
building was made up of soft clay . Construction
was halted for
over a century.
Workers tried to strengthen the
foundation of the building by putting more cement into
it. When construction was resumed construction
workers tried to compensate the slant by
building the uppers storey taller on the side that was sinking in. The
185 meter tall Leaning Tower of Pisa is made out of white marble. It weighs
about 14 000 tons. Inside there are two spiral staircases that
lead to the bell chamber.
A total of seven bells, one for each note of the musical scale,
were completed up
to the beginning of the 16th century. In
the 1990s authorities closed
the tower to visitors. It had reached an angle of 5 degrees. Engineers and restoration workers
made efforts to stabilize the
tower, which was sinking at 1.2 mm a year. In May 2001, the Leaning Tower of
Pisa was reopened to
the public.
Since then the tower has been under constant observation.
In 2008 tourism authorities announced that
sinking had stopped and the tower was expected to be stable for
the coming centuries. In 1989, the Leaning Tower of Pisa became a World Heritage Site. |
Pisa,
ở giữa Tuscany, là quê hương của một trong những tòa tháp nổi tiếng nhất thế
giới. Tháp Nghiêng độc đáo ở chỗ nó đã nghiêng sang một bên từ thời Trung Cổ.
Ngoài Tháp Nghiêng, quảng trường nhà thờ Pisa còn có nhà rửa tội và nhà thờ.
Được xây dựng để tượng trưng cho sự giàu có của Tuscany, nó thu hút hàng triệu
du khách từ khắp nơi trên thế giới. Trong hai thập kỷ qua, người ta đã nỗ lực
khôi phục tòa tháp và cứu nó khỏi bị sụp đổ. Công
việc xây dựng bắt đầu vào thế kỷ thứ 12. Khi ba tầng đầu tiên của tòa nhà tám
tầng được hoàn thành, các kỹ sư nhận thấy tòa nhà không chìm xuống nền móng
sâu 3 mét một cách đồng đều. Đất bên dưới tòa nhà được làm từ đất sét mềm. Việc
xây dựng đã bị dừng lại trong hơn một thế kỷ. Các công nhân đã cố gắng gia cố
nền móng của tòa nhà bằng cách đổ thêm xi măng vào đó. Khi việc xây dựng được
tiếp tục, các công nhân xây dựng đã cố gắng bù đắp độ nghiêng bằng cách xây dựng
tầng trên cao hơn ở phía bị lún. Tháp
nghiêng Pisa cao 185 mét được làm bằng đá cẩm thạch trắng. Nó nặng khoảng
14.000 tấn. Bên trong có hai cầu thang xoắn ốc dẫn lên buồng chuông. Tổng cộng
có bảy chiếc chuông, một chiếc cho mỗi nốt nhạc, đã được hoàn thành cho đến đầu
thế kỷ 16. Vào
những năm 1990, chính quyền đã đóng cửa tháp đối với du khách. Nó đã đạt đến
một góc 5 độ. Các kỹ sư và công nhân trùng tu đã nỗ lực ổn định tòa tháp đang
bị lún 1,2 mm mỗi năm. Vào tháng 5 năm 2001, Tháp nghiêng Pisa được mở cửa trở
lại cho công chúng. Kể từ đó tòa tháp đã được quan sát liên tục. Năm 2008, cơ
quan du lịch thông báo rằng quá trình chìm đã dừng lại và tòa tháp dự kiến sẽ
ổn định trong nhiều thế kỷ tới. Năm 1989, Tháp nghiêng Pisa trở thành Di sản
Thế giới. |
