Read more »
TEST 1 14 rainforest 15 insects 16 (the)
monkey 17 characters 18 six/6 19 L-O-M-B-A-R-D-I-O Hi everyone. I’m going to tell you about a new video game that
I’ve played a lot recently, called Sky Jam. It’s produced by the same company
that made Road Jam a few years ago, which was set in a city of course.
Instead of streets and huge buildings, though, you’ll find yourself living
in a rainforest in this game. It’s an unusual game because you have to answer questions in
order to make progress, as well as by moving through the environment. You’ll
be asked all sorts of things regarding insects, which you have to
learn on the way from the many helpful creatures you meet, such as
butterflies and bats. There are 30 levels in the whole game, which are supposed to
become more and more challenging as you go on. I found the one called ‘the
money’ almost impossible, even
though it comes well before the last level, called ‘the frog’, which didn’t
seem so difficult. There are lots of things to love about this game. The story you
learn about as you continue through the game is fantastic, second
only to the characters you can play, who are lovely, and extremely
interesting too. Learning to play the game is easy and fun, too. Unfortunately, unlike the eight players who could play against
each other in Road Jam, six people at the most can join in
this game at any one time. I found this to be a few too many, though, and
preferred playing in a group of four. You can find out more about the game online. If you’re interested,
visit the company’s website www.lombardio.com. I’ll spell that
for you: it’s L-O-M-B-A-R-D-I-O. TEST 2 14 (the)
environment 15 wildlife 16
writer 17 course 18 15th
February 19 M-I-T-C-H-E-L-L Audioscript Listen, everyone! I’ve got some information about this year’s
school photography competition. As you’ll probably remember, last year’s
competition asked you to focus on the topic of travel, but photos should have
something to do with the environment this time. As in previous years, there are certain things that we want the
photographs to include. We want all the pictures to have wildlife in
them, so we’re not looking for photos that only show landscapes or people. The head teacher has decided to ask someone from outside the
school to judge the competition this year. She was hoping that local artist
Sally Graves would be able to judge the entries, but she’s actually away at
that time. Writer James McKay has agreed to help us instead.
I’m sure many of you have heard of him, as he’s quite famous and was born not
far away from here, too. It was felt that most keen photographers already have the
photography books or equipment they need, so the organisers have decided that
the winner will receive a photography course run by Central
College instead. The College was also hoping to have a small photography
exhibition for winners of all the school photography competitions in the
area, but their gallery’s too busy putting on other shows, I’m afraid. The winner of the competition will be announced on 11th March.
If you wish to enter, please make sure we receive your photos by 15th
February, as the judging will take place on 19th February. So if you’re interested, send your entry to the school
secretary, Mrs Mitchell, not to me or the head teacher. I’ll give you her
email address – it’s k dot Mitchell, that’s spelt M-I-T-C-H-E-double-L at
school dot com. Good luck! |
TEST 1 14 rainforest 15 insects 16 (the)
monkey 17 characters 18 six/6 19 L-O-M-B-A-R-D-I-O Chào mọi người. Tôi sẽ kể cho bạn
nghe về một trò chơi điện tử mới mà gần đây tôi chơi rất nhiều, có tên là Sky
Jam. Nó được sản xuất bởi cùng một công ty đã sản xuất Road Jam vài năm trước,
tất nhiên lấy bối cảnh ở một thành phố. Tuy nhiên, thay vì đường phố và các
tòa nhà khổng lồ, bạn sẽ thấy mình đang sống trong một khu rừng nhiệt đới
trong trò chơi này. Đây là một trò chơi khác thường
vì bạn phải trả lời các câu hỏi để tiến bộ cũng như di chuyển trong môi trường.
Bạn sẽ được hỏi tất cả mọi thứ liên quan đến côn trùng, những điều bạn phải học
trên đường đi từ nhiều sinh vật hữu ích mà bạn gặp, chẳng hạn như bướm và
dơi. Có 30 cấp độ trong toàn bộ trò
chơi, được cho là sẽ ngày càng trở nên khó khăn hơn khi bạn tiếp tục. Tôi thấy
cái được gọi là 'tiền' gần như không thể thực hiện được, mặc dù nó xuất hiện
trước cấp độ cuối cùng, được gọi là 'con ếch', có vẻ không quá khó. Có rất nhiều điều để yêu thích
trò chơi này. Câu chuyện bạn tìm hiểu khi tiếp tục trò chơi thật tuyệt vời,
chỉ đứng sau những nhân vật bạn có thể đóng, những người đáng yêu và cũng cực
kỳ thú vị. Học cách chơi trò chơi cũng dễ dàng và thú vị. Thật không may, không giống như
tám người chơi có thể đấu với nhau trong Road Jam, tối đa sáu người có thể
tham gia trò chơi này cùng một lúc. Tuy nhiên, tôi thấy số lượng này hơi nhiều
và thích chơi theo nhóm bốn người hơn. Bạn có thể tìm hiểu thêm về trò
chơi trực tuyến. Nếu bạn quan tâm, hãy truy cập trang web của công ty
www.lombardio.com. Tôi sẽ đánh vần nó cho bạn: đó là L-O-M-B-A-R-D-I-O. TEST 2 14 (the)
environment 15 wildlife 16
writer 17 course 18 15th
February 19 M-I-T-C-H-E-L-L Mọi người nghe này! Tôi có một số
thông tin về cuộc thi nhiếp ảnh học đường năm nay. Có thể bạn sẽ nhớ, cuộc
thi năm ngoái yêu cầu bạn tập trung vào chủ đề du lịch, nhưng lần này những bức
ảnh phải liên quan đến môi trường. Như những năm trước, có một số điều
nhất định mà chúng tôi muốn đưa vào các bức ảnh. Chúng tôi muốn tất cả các bức
ảnh đều có động vật hoang dã trong đó, vì vậy, chúng tôi không tìm kiếm những
bức ảnh chỉ hiển thị phong cảnh hoặc con người. Hiệu trưởng quyết định nhờ người
ngoài trường làm giám khảo cuộc thi năm nay. Cô ấy đã hy vọng rằng nghệ sĩ địa
phương Sally Graves sẽ có thể đánh giá các bài dự thi, nhưng thực tế lúc đó
cô ấy đang đi vắng. Thay vào đó, nhà văn James McKay đã đồng ý giúp đỡ chúng
tôi. Tôi chắc rằng nhiều bạn đã nghe nói về anh ấy, vì anh ấy khá nổi tiếng
và cũng sinh ra cách đây không xa. Có vẻ như hầu hết các nhiếp ảnh
gia đam mê đều đã có sách hoặc thiết bị chụp ảnh họ cần, vì vậy ban tổ chức
đã quyết định rằng người chiến thắng sẽ nhận được một khóa học nhiếp ảnh do
Central College tổ chức. Trường cũng hy vọng có một cuộc triển lãm nhiếp ảnh
nhỏ dành cho những người chiến thắng trong tất cả các cuộc thi nhiếp ảnh cấp
trường trong khu vực, nhưng tôi e rằng phòng trưng bày của họ quá bận tổ chức
các cuộc triển lãm khác. Người chiến thắng trong cuộc thi
sẽ được công bố vào ngày 11 tháng 3. Nếu bạn muốn tham gia, vui lòng đảm bảo
chúng tôi nhận được ảnh của bạn trước ngày 15 tháng 2 vì việc đánh giá sẽ diễn
ra vào ngày 19 tháng 2. Vì vậy, nếu bạn quan tâm, hãy gửi
bài viết của bạn cho thư ký trường, bà Mitchell, chứ không phải cho tôi hay
hiệu trưởng. Tôi sẽ cho bạn địa chỉ email của cô ấy – đó là k dot Mitchell,
đánh vần là M-I-T-C-H-E-double-L ở trường dot com. Chúc may mắn! |
TEST 3
14 farmer 15 comedy 16 voice
17 university 18 (The)
Passenger
19 20th / twentieth July /
20/7 / 7/20
Hello, everyone! I’d like to tell you about this wonderful
acting club I joined recently. The best thing about it is the teacher. We’re
really lucky to have someone who’s actually quite famous. Her name’s Alice
Fisher, and she’s appearing in a play at the big theatre in town at the
moment. She plays a policewoman in that, but you’ll probably know her better
as the farmer in the series ‘Green Valley’ that was on last year. She’s worked as a professional theatre actor for about 10 years.
As well as having three years’ experience of appearing in serious
drama, she’s also spent seven years working in comedy productions, so
has lots of different talents. The sessions are always fun and are split into two sections. In
the first part, rather than practising anything to do with movement of the
body, we focus instead on improving how to control the voice as an
actor. In the second part, we practise our performance skills. If you’re interested in coming to the drama club, you’ll need to
know where to come, of course. The club actually hires a room from
the university to run the classes. It’s much cheaper to do it there than
at the college or the acting school. The sessions are on Wednesday evenings. At the moment, we’re practising for a play, which will be on at
the Town Theatre soon. Its name is ‘The Passenger’ and we’re hoping
that this latest one will be as popular as the last production the club did,
which was called ‘Reality’. It was a big success, apparently. We’ve got our last practice for the new play on the thirteenth
of July, with audiences able to come and see it from twentieth of
July for one week. Thanks for listening. |
Xin chào tất cả mọi người! Tôi muốn
kể cho bạn nghe về câu lạc bộ diễn xuất tuyệt vời mà tôi mới tham gia gần
đây. Điều tuyệt vời nhất ở đây là giáo viên. Chúng tôi thực sự may mắn khi có
một người thực sự khá nổi tiếng. Tên cô ấy là Alice Fisher và hiện tại cô ấy
đang xuất hiện trong một vở kịch tại nhà hát lớn trong thị trấn. Trong đó cô ấy
đóng vai một nữ cảnh sát, nhưng có lẽ bạn sẽ biết rõ hơn về cô ấy với vai người
nông dân trong loạt phim 'Thung lũng xanh' chiếu năm ngoái. Cô ấy đã làm diễn viên sân khấu
chuyên nghiệp được khoảng 10 năm. Ngoài ba năm kinh nghiệm đóng phim truyền
hình nghiêm túc, cô còn có bảy năm đóng phim hài nên có rất nhiều tài năng
khác nhau. Các buổi học luôn vui vẻ và được
chia thành hai phần. Trong phần đầu tiên, thay vì luyện tập bất cứ điều gì
liên quan đến chuyển động của cơ thể, chúng tôi tập trung vào việc cải thiện
cách kiểm soát giọng nói của một diễn viên. Trong phần thứ hai, chúng ta rèn
luyện kỹ năng biểu diễn của mình. Tất nhiên, nếu bạn muốn đến câu lạc
bộ kịch, bạn cần phải biết nơi để đến. Câu lạc bộ thực sự đã thuê một phòng từ
trường đại học để tổ chức các lớp học. Làm việc đó ở đó rẻ hơn nhiều so với ở
trường đại học hoặc trường diễn xuất. Các buổi học diễn ra vào các tối thứ
Tư. Hiện tại, chúng tôi đang luyện tập
cho một vở kịch sắp được công chiếu tại Nhà hát Thị trấn. Tên của nó là 'The
Passenger' và chúng tôi hy vọng rằng sản phẩm mới nhất này sẽ nổi tiếng như sản
phẩm cuối cùng mà câu lạc bộ đã thực hiện, có tên là 'Reality'. Rõ ràng đó là
một thành công lớn. Chúng tôi có buổi tập cuối cùng
cho vở kịch mới vào ngày 13 tháng 7, khán giả có thể đến xem vở kịch từ ngày
20 tháng 7 trong một tuần. Cảm ơn vì đã lắng nghe. |
TEST 4
14 energy 15 health 16 rocket
17 chemistry
sets 18 80 / eighty 19 L-O-C-K-H-A-R-T
Hi everyone. I’m going to tell you about my trip to the new
science museum last week. I went with my family and we looked around the
whole museum. There are loads of different rooms and each one contains
displays about a particular topic. We spent ages looking around the room that
was all about space’ and even longer in the one with loads of stuff on ‘energy’,
which I thought was the best bit. The museum’s free, but there are also two special exhibitions
that you have to pay for. You can’t go into the one on ’health’ yet
because it doesn’t open for another couple of weeks. I’d like to go back and
see that. The other exhibition on ‘computers’ was good, though. As well as the displays, there are lots of things you can
actually do there too. My brother made this fantastic car that went quite
fast, using only power from the sun, while I created a rocket that
used gas to fly. It went really high! As well as the interesting things to see and do, there’s a nice
shop. My mum and dad let me get something because it was my birthday. There
were so many chemistry sets to choose from, it took me ages
to decide which one I wanted. They have the usual toys and games, and a few
nice books there, too. You can also take a tour of the museum with a guide. When we
arrived, they said we’d have to wait for at least sixty minutes for the eighty-minute
tour because it was so popular, so we decided against it. If you want to go, the entrance is on Lockhart Road.
I’ll spell that for you, it’s L-O-C-K-H-A-R-T Road. Thanks for listening. |
Chào mọi người. Tôi sẽ kể cho bạn
nghe về chuyến đi tới bảo tàng khoa học mới vào tuần trước. Tôi đi cùng gia
đình và chúng tôi đi tham quan toàn bộ bảo tàng. Có rất nhiều phòng khác nhau
và mỗi phòng đều có màn hình hiển thị về một chủ đề cụ thể. Chúng tôi đã dành
nhiều thời gian để nhìn quanh căn phòng chỉ toàn về không gian' và thậm chí
lâu hơn trong căn phòng có vô số thứ về 'năng lượng', điều mà tôi nghĩ là điều
tuyệt vời nhất. Bảo tàng miễn phí nhưng cũng có
hai triển lãm đặc biệt mà bạn phải trả phí. Bạn chưa thể truy cập phần 'sức
khỏe' vì nó sẽ không mở trong vài tuần nữa. Tôi muốn quay lại và xem điều đó.
Tuy nhiên, cuộc triển lãm khác về ‘máy tính’ lại rất hay. Cũng như màn hình, có rất nhiều
thứ bạn thực sự có thể làm ở đó. Anh trai tôi đã chế tạo ra chiếc ô tô tuyệt
vời này, nó chạy khá nhanh, chỉ sử dụng năng lượng từ mặt trời, trong khi tôi
tạo ra một tên lửa sử dụng khí gas để bay. Nó đã thực sự cao! Ngoài những điều thú vị để xem và
làm, còn có một cửa hàng đẹp. Bố mẹ tôi cho tôi mua thứ gì đó vì đó là ngày
sinh nhật của tôi. Có rất nhiều bộ hóa học để lựa chọn, tôi phải mất rất nhiều
thời gian mới quyết định được bộ nào mình muốn. Ở đó có những đồ chơi và trò
chơi thông thường cũng như một vài cuốn sách hay. Bạn cũng có thể tham quan bảo
tàng với hướng dẫn viên. Khi chúng tôi đến, họ nói rằng chúng tôi sẽ phải đợi
ít nhất sáu mươi phút cho chuyến tham quan kéo dài tám mươi phút vì nó quá nổi
tiếng nên chúng tôi quyết định không tham gia. Nếu bạn muốn đi, lối vào nằm trên
đường Lockhart. Tôi sẽ đánh vần nó cho bạn, đó là Đường L-O-C-K-H-A-R-T. |
TEST 5
14 (school) gate 15 drink 16 lambs
17 climbing (wall) 18 4.15 / four
fifteen
19 C-A-F-F-E-R-T-Y-S
Good morning everyone. I’m
going to tell you about the school trip to the farm tomorrow. As I told you
last week, you need to wait for the bus by the school gate, so
don’t go to the bus stop or come straight into the playground like you
usually do. The farm is providing us all
with a nice packed lunch, so there’s no need to bring one yourself. It’d be
great if you could make sure you’ve got a drink, though, as it
can get quite hot on the bus. There are lots of different
animals on the farm. You’re all going to have a go at brushing the horses
just after we arrive there at about 9 a.m. Shortly after this, you’ll learn
what farmers give lambs to eat, and you’ll be able to give
them their breakfast, too. As well as the animals, the
farm has lots of activities students can take part in. We’re going to do
some climbing on the special wall they have there after
lunch, and maybe next time we can try one of the other activities like
fishing or playing baseball. We’ll be setting off back to
school at about 3.30 p.m., and will be back here at 4.15, so 45
minutes after the usual school finish time of 3.30. Please could you let your
parents know, especially if they usually come to the school to pick you up. If you or your parents want
to find out more about the farm before we go, you can visit their website and
there’s loads of information about it on there. I’ll give you the website
address: it’s www dot caffertys dot farm dot com. I’ll spell that for
you: it’s C-A-double F-E-R-T-Y-S dot farm dot com. |
Chào buổi sáng mọi người. Tôi sẽ
kể cho bạn nghe về chuyến đi đến trang trại ngày mai của trường. Như tôi đã
nói với các em tuần trước, các em phải đợi xe buýt ở cổng trường nên đừng đến
bến xe hoặc đi thẳng vào sân chơi như các em thường làm. Trang trại đang cung cấp cho tất
cả chúng tôi một bữa trưa đóng gói đẹp mắt, vì vậy bạn không cần phải tự mang
theo. Tuy nhiên, sẽ thật tuyệt nếu bạn có thể đảm bảo mình có đồ uống vì trên
xe buýt có thể khá nóng. Có rất nhiều động vật khác nhau
trong trang trại. Tất cả các bạn sẽ thử chải lông cho ngựa ngay sau khi chúng
ta đến đó vào khoảng 9 giờ sáng. Ngay sau đó, các bạn sẽ biết người nông dân
cho cừu ăn gì và bạn cũng có thể cho chúng ăn bữa sáng . Ngoài các loài động vật, trang trại
còn có rất nhiều hoạt động mà học sinh có thể tham gia. Chúng ta sẽ leo lên bức
tường đặc biệt mà họ đặt ở đó sau bữa trưa, và có lẽ lần sau chúng ta có thể
thử một trong những hoạt động khác như câu cá hoặc chơi bóng chày. Chúng tôi sẽ khởi hành trở lại
trường vào khoảng 3h30 chiều và sẽ quay lại đây lúc 4h15, tức là 45 phút sau
giờ tan học thông thường là 3h30. Bạn có thể cho bố mẹ biết, đặc biệt nếu họ
thường đến trường đón bạn. Nếu bạn hoặc cha mẹ bạn muốn tìm
hiểu thêm về trang trại trước khi chúng ta đi, bạn có thể truy cập trang web
của họ và có rất nhiều thông tin về trang trại trên đó. Tôi sẽ cung cấp cho bạn
địa chỉ trang web: đó là www dot caffertys dot farm dot com. Tôi sẽ đánh vần
nó cho bạn: đó là C-A-double F-E-R-T-Y-S dot farm dot com. |
Test 6
14 flute 15 drama
room 16 7-75 / 7.75 / 7,75
17 24th June / June 24th /
24 June / June 24 / 24/6 / 6/24
18 orchestra 19 D-R-I-S-C-O-L-L
Listen, everyone. I know some of you are interested in learning
to play a musical instrument so I have some information about Saturday
morning music classes that are starting this week. There are many classes to choose from for a range of different
instruments. You can learn anything from the drums to the guitar. The violin
teacher the school usually uses can’t make it on Saturdays, but why not have
a go at the flute if you prefer classical music. When you arrive at the school, you’ll need to collect your
instruments. You probably know that these are normally kept in the large
cupboard next to the technology room but we’ll make sure they’re all ready
for you in the drama room so go straight there, please. You’ll need to tell your parents about the cost, of course. They
can pay in two different ways: if they decide to pay for each individual
class, it’ll be £7.75, or they can pay per term, in which case it
works out a little cheaper at £72. There’ll be an end of term concert for all students, which will
take place on 24th June, and not on 7th July as it says on the
school website. You’ll be able to play solo, that’s by yourself, or with
others. Last year, there were several students who joined together in a band
and they played together at the concert. This year, though, we’d like to
include more people and have an orchestra that students can
play in. Family and friends are welcome to come and listen. If you or your parents want more information, you’ll need to
email Mr Driscoll, the music teacher on driscoll at school dot net. I’ll
spell that for you: it’s D-R-I-S-C-O-double-L at school dot
net. |
Mọi người nghe này. Tôi biết một
số bạn quan tâm đến việc học chơi một nhạc cụ nên tôi có một số thông tin về
các lớp học âm nhạc sáng thứ Bảy sẽ bắt đầu vào tuần này. Có nhiều lớp để lựa chọn cho một
loạt các nhạc cụ khác nhau. Bạn có thể học bất cứ thứ gì từ trống đến guitar.
Giáo viên dạy violin mà trường thường tuyển không thể đến vào thứ Bảy, nhưng
tại sao bạn không thử thổi sáo nếu bạn thích nhạc cổ điển. Khi đến trường, bạn sẽ cần thu thập
dụng cụ của mình. Có thể bạn biết rằng những thứ này thường được cất giữ
trong chiếc tủ lớn cạnh phòng công nghệ nhưng chúng tôi sẽ đảm bảo rằng tất cả
chúng đều sẵn sàng cho bạn trong phòng kịch nên hãy đến thẳng đó. Tất nhiên, bạn sẽ cần phải nói với
bố mẹ về chi phí. Họ có thể thanh toán theo hai cách khác nhau: nếu họ quyết
định thanh toán cho từng lớp riêng lẻ, số tiền sẽ là 7,75 bảng hoặc họ có thể
trả theo mỗi học kỳ, trong trường hợp đó, số tiền sẽ rẻ hơn một chút ở mức 72
bảng. Sẽ có buổi hòa nhạc cuối học kỳ
dành cho tất cả học sinh, diễn ra vào ngày 24 tháng 6 chứ không phải vào ngày
7 tháng 7 như thông tin trên trang web của trường. Bạn sẽ có thể chơi solo, một
mình hoặc với người khác. Năm ngoái, có một số sinh viên đã cùng nhau tham
gia vào một ban nhạc và họ đã chơi cùng nhau tại buổi hòa nhạc. Tuy nhiên,
năm nay chúng tôi muốn có nhiều người hơn và có một dàn nhạc để học sinh có
thể chơi. Hoan nghênh gia đình và bạn bè đến nghe. Nếu bạn hoặc cha mẹ bạn muốn biết
thêm thông tin, bạn cần gửi email cho ông Driscoll, giáo viên dạy nhạc trên
driscoll tại trường dot net. Tôi sẽ đánh vần nó cho bạn: đó là
D-R-I-S-C-O-double-L trên mạng chấm trường. |
Test 7
14 shopping 15 plastic
bags 16 charity shops
17 environmental 18 rivers 19 neighbour
This morning we’re continuing to look at environmental problems
to see what we can do to help. And we can make a difference if we try. We
often forget that as people who go shopping,
we have a lot of power. If one company does something we don’t like we can
always shop somewhere else. Then there’s the amount of plastic that comes with the goods we
buy. Try buying things that aren’t wrapped in it. And if you’re offered a bag
and you don’t need one, just say ‘no thanks’. And any plastic bags you have at home, don’t throw them away. Put
them away somewhere until your next shopping trip and use them then. On the subject of throwing stuff away, I try to keep things that
other people might be able to use. There are always charity shops which are very happy to help you recycle
your old clothes or things in the house. Knowing that someone else is getting
pleasure from something you no longer need is a lovely feeling. Pollution is of course a big problem, and we often feel that as
individuals we have no power to make any difference. But that’s not true.
Find out what some of the local environmental problems are and see
how you can help. Get together with friends and help to clear the rubbish from
local rivers or collect
litter from the streets around your home to keep the area looking tidy. Finally, let’s turn to energy. Cars are here to stay for the
moment, and it would be difficult to ask people not to use them at all. But
we should all try to avoid making unnecessary car journeys. Go by bike or
public transport sometimes or, if you work in the same area as your neighbour, try car-sharing.
Take it in turns to drive to work. |
Sáng nay chúng tôi tiếp tục xem
xét các vấn đề môi trường để xem chúng tôi có thể làm gì để giúp đỡ. Và chúng
ta có thể tạo ra sự khác biệt nếu chúng ta cố gắng. Chúng ta thường quên rằng
khi đi mua sắm, chúng ta có rất nhiều quyền lực. Nếu một công ty làm điều gì
đó mà chúng ta không thích, chúng ta luôn có thể mua sắm ở một nơi khác. Sau đó là số lượng nhựa đi kèm với
hàng hóa chúng ta mua. Hãy thử mua những thứ không được bọc trong đó. Và nếu
bạn được tặng một chiếc túi và bạn không cần nó, chỉ cần nói 'không, cảm ơn'.
Và bất kỳ túi nhựa nào bạn có ở nhà, đừng vứt chúng đi. Hãy cất chúng đi đâu
đó cho đến chuyến mua sắm tiếp theo của bạn và sử dụng chúng sau đó. Về việc vứt đồ đi, tôi cố gắng giữ
lại những thứ mà người khác có thể sử dụng được. Luôn có những cửa hàng từ
thiện rất sẵn lòng giúp bạn tái chế quần áo cũ hoặc đồ đạc trong nhà. Biết rằng
người khác đang thích thú với thứ mà bạn không còn cần nữa là một cảm giác thật
dễ chịu. Tất nhiên, ô nhiễm là một vấn đề
lớn và chúng ta thường cảm thấy rằng với tư cách cá nhân, chúng ta không có
quyền tạo ra bất kỳ sự khác biệt nào. Nhưng điều đó không đúng. Tìm hiểu một
số vấn đề môi trường ở địa phương là gì và xem bạn có thể giúp đỡ như thế
nào. Hãy cùng bạn bè dọn rác trên các dòng sông địa phương hoặc thu gom rác
trên đường phố xung quanh nhà để giữ cho khu vực này trông ngăn nắp. Cuối cùng, hãy chuyển sang năng
lượng. Ô tô vẫn tồn tại trong thời điểm hiện tại và sẽ rất khó để yêu cầu mọi
người không sử dụng chúng nữa. Nhưng tất cả chúng ta nên cố gắng tránh thực
hiện những chuyến đi bằng ô tô không cần thiết. Thỉnh thoảng hãy đi bằng xe đạp
hoặc phương tiện công cộng hoặc nếu bạn làm việc ở cùng khu vực với hàng xóm,
hãy thử chia sẻ ô tô. Thay phiên nhau lái xe đi làm. |
Test 8
14 changes 15 wild
flowers 16 published
17 cancelled 18 10.00/10
am 19 library
Jonathan: Before
tonight’s news let me tell you about some of the shows we have for you this
week so you can make a note of them in your diary. There are a few changes to our regular
programmes so listen carefully to make sure you don’t miss any of your
favourites. Tonight at 8.30 John Seymour will present this week’s wildlife
documentary. John entertained us all previously with his trip to the safari
park when he went along to meet the elephants. This time John will be telling
us about how we can recognise the wildflowers
in our gardens. Then our first change of schedule. Apologies to listeners
looking forward to Writers’ World and our interview with Francis Selhurst, on
how to get ideas for your next novel. We’ve had to rearrange this interview
for next week as Francis is attending a conference. Instead, we’ll be talking
with an expert about how you can make use of the internet to get your next
book published. On Thursday at 8.00 we have Sports Night as usual, with a look
at next Weekend’s football. Most of the games from last Saturday were cancelled due to the terrible
weather, so there are no reports on those matches. But our experts will be
looking forward to seeing some action this Saturday and will be trying to
predict results as usual. Join our team at 8.00. And finally, our reporter Sally Williams will be in town next
Friday morning. She’ll be interviewing people for our weekly programme Money
Matters, starting from 10.00, not
the usual 9.00. If you’d like the chance to speak to her and share your views
of your experiences and any problems you may have, meet Sally at the main
door of the library, not
the normal meeting place at the Town Hall, which is closed due to building
work. |
Jonathan: Trước bản tin tối nay,
hãy để tôi kể cho bạn nghe về một số chương trình chúng tôi dành cho bạn
trong tuần này để bạn có thể ghi chú chúng vào nhật ký của mình. Có một số
thay đổi đối với các chương trình thông thường của chúng tôi, vì vậy hãy lắng
nghe cẩn thận để đảm bảo bạn không bỏ lỡ bất kỳ chương trình yêu thích nào. Tối nay lúc 8h30 John Seymour sẽ
trình chiếu bộ phim tài liệu về động vật hoang dã của tuần này. John đã chiêu
đãi tất cả chúng tôi trước đây bằng chuyến đi đến công viên safari khi anh ấy
đi cùng để gặp những chú voi. Lần này John sẽ kể cho chúng ta về cách chúng
ta có thể nhận biết những bông hoa dại trong vườn của mình. Sau đó, sự thay đổi lịch trình đầu
tiên của chúng tôi. Xin gửi lời xin lỗi đến những thính giả đang mong chờ Thế
giới Nhà văn và cuộc phỏng vấn của chúng tôi với Francis Selhurst, về cách lấy
ý tưởng cho cuốn tiểu thuyết tiếp theo của bạn. Chúng tôi phải sắp xếp lại cuộc
phỏng vấn này vào tuần tới vì Đức Phanxicô đang tham dự một hội nghị. Thay
vào đó, chúng tôi sẽ nói chuyện với một chuyên gia về cách bạn có thể sử dụng
Internet để xuất bản cuốn sách tiếp theo của mình. Vào thứ Năm lúc 8 giờ, chúng tôi
có Đêm thể thao như thường lệ, cùng với đó là trận bóng đá cuối tuần tới. Hầu
hết các trận đấu từ thứ Bảy tuần trước đều bị hủy do thời tiết khủng khiếp
nên không có báo cáo nào về những trận đấu đó. Nhưng các chuyên gia của chúng
tôi sẽ mong chờ được chứng kiến một số hành động vào thứ Bảy tuần này và sẽ cố
gắng dự đoán kết quả như thường lệ. Hãy tham gia nhóm của chúng tôi lúc 8 giờ. Và cuối cùng, phóng viên Sally
Williams của chúng tôi sẽ có mặt tại thị trấn vào sáng thứ Sáu tuần sau. Cô ấy
sẽ phỏng vấn mọi người cho chương trình hàng tuần Money Matters của chúng
tôi, bắt đầu từ 10:00 chứ không phải 9:00 như thường lệ. Nếu bạn muốn có cơ hội
nói chuyện với cô ấy và chia sẻ quan điểm về trải nghiệm của mình cũng như bất
kỳ vấn đề nào bạn gặp phải, hãy gặp Sally ở cửa chính của thư viện, chứ không
phải địa điểm gặp mặt thông thường ở Tòa thị chính, nơi đã đóng cửa do dịch bệnh.
công việc xây dựng. |
TEST 9
14 different
building 15 13 September
16 exercises 17 training
manager
18 (company)
restaurant 19 134
Sandra: Can I just say
something about the training day next week. You should all receive your
programme by email shortly. We’ve had to make changes to rooms and even now
some of the training sessions may have to be held in a different building. But
we’ll let you know if this happens. Some of you have asked about changing to a different session
than the one you signed up for. We’ve tried to do this when it’s been
possible but as some training sessions are full it will sometimes not be
possible. We will let you know by email on 13 September the full list of
names of people going to each session. The trainers will email you the materials they’ll be using
during the sessions for you to have a look at before the training day. There
are some tasks for you to complete in preparation for your session. Please
make sure you print out these materials and complete the exercises before you
attend. At the end of the training day you will all be given a
questionnaire for your comments on each of the sessions you attended. Could
you please make sure you complete this and give it to the training manager?
We are using a new company for this event and are keen to see how well the
day goes. Because staff in the company restaurant will also be attending
training sessions, the restaurant will not be open. We are arranging cold
food, teas and coffee for everyone. Could you email the restaurant manager
before the end of this week and let him know if you have any special dietary
requirements. Finally, can I remind you to check the noticeboard outside room
134 for any last-minute changes. Yes, we’ll email you all important
information but several of you have complained that you haven’t received our
messages, so to be absolutely sure you’re up to date, check the noticeboard. |
Sandra: Tôi có thể nói đôi điều về
ngày tập luyện vào tuần tới được không? Tất cả các bạn sẽ sớm nhận được
chương trình của mình qua email. Chúng tôi đã phải thay đổi các phòng và thậm
chí bây giờ một số buổi đào tạo có thể phải được tổ chức ở một tòa nhà khác.
Nhưng chúng tôi sẽ cho bạn biết nếu điều này xảy ra. Một số bạn đã hỏi về việc thay đổi
sang một phiên khác với phiên bạn đã đăng ký. Chúng tôi đã cố gắng thực hiện
việc này khi có thể nhưng vì một số buổi đào tạo đã kín chỗ nên đôi khi không
thể thực hiện được. Chúng tôi sẽ cho bạn biết qua email vào ngày 13 tháng 9
danh sách đầy đủ tên những người tham gia mỗi buổi. Các giảng viên sẽ gửi email cho bạn
các tài liệu họ sẽ sử dụng trong các buổi học để bạn xem trước ngày đào tạo.
Có một số nhiệm vụ bạn phải hoàn thành để chuẩn bị cho buổi học của mình. Hãy
đảm bảo rằng bạn in ra những tài liệu này và hoàn thành các bài tập trước khi
tham dự. Vào cuối ngày đào tạo, tất cả các
bạn sẽ nhận được một bảng câu hỏi để nhận xét về mỗi buổi học mà bạn đã tham
dự. Bạn có thể vui lòng đảm bảo rằng bạn hoàn thành việc này và đưa nó cho
người quản lý đào tạo không? Chúng tôi đang sử dụng một công ty mới cho sự kiện
này và rất muốn xem ngày này diễn ra tốt đẹp như thế nào. Vì nhân viên trong nhà hàng của
công ty cũng sẽ tham gia các buổi đào tạo nên nhà hàng sẽ không mở cửa. Chúng
tôi đang sắp xếp đồ ăn nguội, trà và cà phê cho mọi người. Bạn có thể gửi
email cho người quản lý nhà hàng trước cuối tuần này và cho ông ấy biết nếu bạn
có bất kỳ yêu cầu ăn kiêng đặc biệt nào không. Cuối cùng, tôi có thể nhắc bạn kiểm
tra bảng thông báo bên ngoài phòng 134 xem có bất kỳ thay đổi nào vào phút cuối
không. Có, chúng tôi sẽ gửi cho bạn tất cả thông tin quan trọng qua email
nhưng một số bạn đã phàn nàn rằng bạn chưa nhận được tin nhắn của chúng tôi,
vì vậy để chắc chắn rằng bạn đã cập nhật, hãy kiểm tra bảng thông báo. |
TEST 10
14 interview 15 entertainment
16 7.00/7pm/7
o’clock 17 speech competitions
18 free 19 £170
Russell: And finally,
news of an interesting club that started recently and meets here every week.
The Speakers· Club is aimed at anyone who needs to develop their public
speaking skills. Perhaps you have to give talks to colleagues at work or need
to practise a presentation you have prepared for a job interview. The Speakers· Club offers a weekly meeting in the main hall,
where members can learn from each other as well as through talks given by
highly experienced speakers from the world of business or entertainment. We
look at everything from body language and eye contact to storytelling and
delivery. A typical session starts at 7.00 with tea, coffee and biscuits
before we listen to the speaker and start looking at a particular topic.
Members are then given the chance to change a presentation they’ve prepared before
the session so that it includes the ideas presented by the speaker. We also
invite you to enter one of our speech competitions each year. We understand that clubs like ours might not suit everyone and
we like to give you the chance to see for yourself how we operate before you
join. So, we invite anyone to attend their first session for free. However,
in order for us to manage the numbers of people attending, please make sure
you reserve a place first or you may not be able to attend. If you do decide to join us, annual membership is £170 per year.
Arrangements can be made to pay the membership fee once a month. Membership
allows you to attend all sessions during the year and gives you access to
private areas of the website and the chance to take part in our social
events. |
Russell: Và cuối cùng là tin tức
về một câu lạc bộ thú vị mới thành lập gần đây và họp mặt ở đây hàng tuần.
Câu lạc bộ Diễn giả • hướng tới những ai có nhu cầu phát triển kỹ năng nói
trước công chúng. Có lẽ bạn phải nói chuyện với đồng nghiệp tại nơi làm việc
hoặc cần luyện tập bài thuyết trình mà bạn đã chuẩn bị cho một cuộc phỏng vấn
xin việc. Câu lạc bộ Diễn giả • tổ chức cuộc
họp hàng tuần tại hội trường chính, nơi các thành viên có thể học hỏi lẫn
nhau cũng như thông qua các bài nói chuyện của các diễn giả giàu kinh nghiệm
trong lĩnh vực kinh doanh hoặc giải trí. Chúng tôi xem xét mọi thứ, từ ngôn
ngữ cơ thể và giao tiếp bằng mắt đến cách kể chuyện và cách truyền đạt. Một buổi học điển hình bắt đầu
lúc 7 giờ với trà, cà phê và bánh quy trước khi chúng ta lắng nghe diễn giả
và bắt đầu xem xét một chủ đề cụ thể. Sau đó, các thành viên có cơ hội thay đổi
bài thuyết trình mà họ đã chuẩn bị trước phiên họp để nó bao gồm các ý tưởng
do diễn giả trình bày. Chúng tôi cũng mời bạn tham gia một trong các cuộc thi
hùng biện của chúng tôi mỗi năm. Chúng tôi hiểu rằng các câu lạc bộ
như của chúng tôi có thể không phù hợp với tất cả mọi người và chúng tôi muốn
cho bạn cơ hội tự mình xem cách chúng tôi hoạt động trước khi bạn tham gia.
Vì vậy, chúng tôi mời bất kỳ ai tham dự buổi học đầu tiên miễn phí. Tuy
nhiên, để chúng tôi có thể quản lý số lượng người tham dự, các bạn vui lòng đặt
chỗ trước nếu không có thể không tham dự được. Nếu bạn quyết định tham gia với
chúng tôi, phí thành viên hàng năm là £170 mỗi năm. Có thể sắp xếp để thanh
toán phí thành viên mỗi tháng một lần. Tư cách thành viên cho phép bạn tham dự
tất cả các phiên trong năm và cho phép bạn truy cập vào các khu vực riêng tư
của trang web cũng như cơ hội tham gia các sự kiện xã hội của chúng tôi. |
TEST 11
14 two
days 15 height 16 plain
17 accurate 18 reading 19 three
photos
William: I had a great
time away on holiday and one of the things I did was go on a two-day
photography course about taking photos of people. It was for beginners and I
was given quite a few tips, some of which I think are really useful. For example, getting your position correct is really important.
They said a common mistake is to stand too far away from the person. You get
a much better result if you get close to them as they take up more of the
photo. It’s also important to make sure the camera is at the same height as
the person, especially if you’re taking one of a child. A really useful tip was to pay attention to the background. The
person will stand out much more if the background is as plain as possible.
This will help you to focus on the subject of your photo. Although most smartphones come with a flash to provide extra
light, they suggested we try to make as much use as possible of daylight. Doing
this will make the colours more accurate and the photo will appear more
natural. We’re all used to asking someone to ‘say cheese’ when we’re
about to take their photo. To get a more interesting picture, they
recommended taking a photo of the person when they don’t know you’re about to
do it. Perhaps they’re reading or looking out of the window. Finally, they told us to take plenty of photos so we can
practise our skills. They said we should aim to take at least three photos of
people every day. These can be of friends and family or even strangers, if
you ask their permission. |
William: Tôi đã có khoảng thời
gian tuyệt vời trong kỳ nghỉ và một trong những điều tôi làm là tham gia khóa
học nhiếp ảnh kéo dài hai ngày về chụp ảnh mọi người. Nó dành cho người mới bắt
đầu và tôi đã nhận được khá nhiều lời khuyên, một số trong đó tôi nghĩ thực sự
hữu ích. Ví dụ, việc xác định đúng vị trí
của bạn thực sự quan trọng. Họ cho biết một sai lầm phổ biến là đứng quá xa
người đó. Bạn sẽ nhận được kết quả tốt hơn nhiều nếu bạn đến gần họ khi họ
chiếm nhiều diện tích ảnh hơn. Điều quan trọng nữa là đảm bảo máy ảnh ở cùng
độ cao với người, đặc biệt nếu bạn đang chụp trẻ em. Một mẹo thực sự hữu ích là chú ý
đến hậu cảnh. Người đó sẽ nổi bật hơn nhiều nếu phông nền càng đơn giản càng
tốt. Điều này sẽ giúp bạn tập trung vào chủ đề của bức ảnh. Mặc dù hầu hết điện thoại thông
minh đều có đèn flash để cung cấp thêm ánh sáng nhưng họ khuyên chúng ta nên
cố gắng tận dụng nhiều ánh sáng ban ngày nhất có thể. Làm như vậy sẽ làm cho
màu sắc chính xác hơn và ảnh sẽ trông tự nhiên hơn. Tất cả chúng ta đều quen yêu cầu
ai đó 'nói phô mai' khi chuẩn bị chụp ảnh họ. Để có được bức ảnh thú vị hơn,
họ khuyên bạn nên chụp ảnh người đó khi họ không biết bạn sắp làm điều đó. Có
lẽ họ đang đọc sách hoặc đang nhìn ra ngoài cửa sổ. Cuối cùng, họ bảo chúng tôi hãy
chụp thật nhiều ảnh để có thể rèn luyện kỹ năng của mình. Họ nói rằng chúng
tôi nên đặt mục tiêu chụp ít nhất ba bức ảnh về mọi người mỗi ngày. Đây có thể
là bạn bè, gia đình hoặc thậm chí là người lạ, nếu bạn xin phép họ. |
Test 12
14 1576 15 climbing 16 coast
path
17 13/13th 18 celebrity 19 poetry
Ellen: If you’re
looking for things to do over the summer, there’s lots going on in the area.
I’ll give you an idea of what you can do now, but for a full programme of
events text 1576 and we’ll send you a link to all the information you need. To give you a taste of what’s on offer, the Activity Centre is
running a wide range of activities for all the family. There’s climbing for
beginners. This is indoors and will be led by experienced teachers. The
centre has also organised a walk along the coast path for a look at some of
the creatures you can find there. The centre is open seven days a week, with
a special open day on the thirteenth of June to give you an idea of what else
is on offer. As you know, our town has a very long history, and those with an
interest in the past can sign up for one of the guided walks the History
Group has organised. Find out where a very well-known celebrity was born and
learn about local industry in the past. You can find out more at the History
Centre, which is located in the central library. For film lovers, the Arts Centre has a full programme of films
running throughout the summer months. And the Book Festival, which starts on
the fourteenth of August, has several speakers on its programme and book
readings by some well-known authors. This year they’ll be organising a
question and answer session for anyone interested in writing poetry. The Arts
Centre expects this to be quite popular, so you should call them first to
book a place. |
Ellen: Nếu bạn đang tìm hoạt động
giải trí trong mùa hè thì có rất nhiều hoạt động diễn ra trong khu vực. Tôi sẽ
cho bạn ý tưởng về những gì bạn có thể làm bây giờ, nhưng đối với toàn bộ
chương trình sự kiện, hãy nhắn tin 1576 và chúng tôi sẽ gửi cho bạn liên kết
tới tất cả thông tin bạn cần. Để giúp bạn biết được những gì được
cung cấp, Trung tâm Hoạt động đang tổ chức nhiều hoạt động dành cho cả gia
đình. Có leo núi cho người mới bắt đầu. Đây là hoạt động trong nhà và sẽ được
hướng dẫn bởi các giáo viên giàu kinh nghiệm. Trung tâm cũng đã tổ chức một
chuyến đi bộ dọc theo con đường ven biển để bạn có thể quan sát một số sinh vật
mà bạn có thể tìm thấy ở đó. Trung tâm mở cửa bảy ngày một tuần, với một ngày
mở cửa đặc biệt vào ngày 13 tháng 6 để bạn biết về những gì khác đang được
cung cấp. Như bạn đã biết, thị trấn của
chúng tôi có lịch sử rất lâu đời và những ai quan tâm đến quá khứ có thể đăng
ký một trong những chuyến đi bộ có hướng dẫn mà Nhóm Lịch sử đã tổ chức. Tìm
hiểu nơi sinh ra của một người nổi tiếng và tìm hiểu về ngành công nghiệp địa
phương trong quá khứ. Bạn có thể tìm hiểu thêm tại Trung tâm Lịch sử, nằm
trong thư viện trung tâm. Đối với những người yêu thích điện
ảnh, Trung tâm Nghệ thuật có đầy đủ các chương trình phim chiếu suốt những
tháng hè. Và Lễ hội Sách, bắt đầu vào ngày 14 tháng 8, có một số diễn giả
trong chương trình và các buổi đọc sách của một số tác giả nổi tiếng. Năm nay
họ sẽ tổ chức một buổi hỏi đáp dành cho những ai quan tâm đến việc làm thơ.
Trung tâm nghệ thuật dự kiến nơi này sẽ khá phổ biến nên bạn nên gọi điện trước
để đặt chỗ. |
Test 13
14 pet 15 cleaners 16 magazine
17 10.30 / 10.30 pm/ 22:00
18 Children’s Theatre /
children’s theatre
19 ticket
Woman: Welcome to
Milburn’s. If you’re looking for a sale or for something unusual, don’t
forget our Thursday ‘Special Buy’ day where you’ll find some great offers.
These change every week and are removed from the shelves at the end of the
day. This Thursday you’ll be able to buy a special gift for your pet with
lots of items at low. low prices. Come early and don’t miss our offers. Are you interested in a career with Milburn’s? we’re looking for
new staff in various areas of the business. There are now opportunities to
join our trainee manager programme and several jobs for
cleaners. We are proud of our staff and like to think they’re proud to be
part of the Milburn family. Why not speak to our manager today if you’re
interested in joining us? Or pick up our magazine at the exit for details
about how to apply. As the New Year approaches we know you’ll need to get your
shopping done ready for all the celebrations. We’ll be opening until 10.30 on
Friday evening to give you time to get ready for the big day. Don’t forget
we’ll be closed on the first but open again on the second, when we return to
normal opening hours. We value our local community and are always
looking for the chance to help out where we can. This month we’re supporting
the local Arts Project and the Children’s Theatre Group. When you pay for
your shopping you’ll be given a ticket. To show your support, choose which of
the organisations you would like to give this to by putting it in the box by
the exit. We’ll turn these into cash when they are counted up at the end of
the month. |
Người phụ nữ: Chào mừng đến với
Milburn's. Nếu bạn đang tìm kiếm một đợt giảm giá hoặc điều gì đó bất thường,
đừng quên ngày 'Mua Đặc biệt' Thứ Năm của chúng tôi, nơi bạn sẽ tìm thấy một
số ưu đãi tuyệt vời. Những thứ này thay đổi hàng tuần và được lấy ra khỏi kệ
vào cuối ngày. Thứ Năm tuần này, bạn sẽ có thể mua một món quà đặc biệt cho
thú cưng của mình với rất nhiều mặt hàng với giá thấp. giá thấp. Hãy đến sớm
và đừng bỏ lỡ ưu đãi của chúng tôi. Bạn có quan tâm đến sự nghiệp tại
Milburn's không? chúng tôi đang tìm kiếm nhân viên mới trong nhiều lĩnh vực
kinh doanh khác nhau. Hiện có cơ hội tham gia chương trình quản lý tập sự của
chúng tôi và một số công việc dành cho người dọn dẹp. Chúng tôi tự hào về đội
ngũ nhân viên của mình và muốn nghĩ rằng họ tự hào là một phần của gia đình
Milburn. Tại sao không nói chuyện với người quản lý của chúng tôi ngay hôm
nay nếu bạn muốn tham gia cùng chúng tôi? Hoặc lấy tạp chí của chúng tôi ở lối
ra để biết chi tiết về cách đăng ký. Khi Năm Mới đến gần, chúng tôi biết
bạn sẽ cần chuẩn bị sẵn sàng việc mua sắm cho tất cả các lễ kỷ niệm. Chúng
tôi sẽ mở cửa đến 10h30 tối thứ Sáu để bạn có thời gian chuẩn bị cho ngày trọng
đại. Đừng quên chúng tôi sẽ đóng cửa vào ngày đầu tiên nhưng sẽ mở cửa trở lại
vào ngày thứ hai khi chúng tôi quay lại giờ mở cửa bình thường. Chúng tôi đánh giá cao cộng đồng
địa phương của mình và luôn tìm kiếm cơ hội để giúp đỡ nếu có thể. Tháng này
chúng tôi đang hỗ trợ Dự án Nghệ thuật địa phương và Nhóm Nhà hát Thiếu nhi.
Khi bạn trả tiền mua sắm, bạn sẽ được tặng một vé. Để thể hiện sự ủng hộ của
bạn, hãy chọn tổ chức nào bạn muốn hỗ trợ bằng cách bỏ nó vào ô cạnh lối ra.
Chúng tôi sẽ chuyển những khoản này thành tiền mặt khi chúng được tính vào cuối
tháng. |
Test 14
14 accommodation 15 damaged 16 kitchen
17 different
subjects 18 five/5 19 local
doctor
Woman: This will be a
very exciting time for you. You’ve got the grades you needed and you’re off
to university. For many of you this will be the first time away from home.
Write a list of things you should take with you, for example, your passport
if you’re planning to go travelling. You’ll certainly need all the
documentation the university has sent you about your course or accommodation.
Don’t bring too many household items with you. You’ll be
able to buy a lot of things at university. When you arrive and go to your room, check that everything is as
it should be and in good condition. Report anything that looks damaged. You
don’t want to be blamed for this and be asked to pay any costs involved. This
is also the time to get to meet new people. Don’t lock yourself away in your
room, but go to the kitchen as this is always the first place to introduce
yourself to other students. During your first week you can enjoy Freshers· Week. This is the
time to find out about all the clubs and societies you can join at
university. These are great ways to get to know students doing different
subjects. These people will help you forget about your studies when you need
to relax and not talk about work. It’s sensible to limit yourself to signing
up to a maximum of five groups or you’ll be receiving emails for weeks to
come. Don’t forget the important things like registering with the
local doctor as soon as you can. And think about your weekly shopping list.
Don’t spend too much but at the same time make sure you don’t go hungry. And
remember to put your name on your food. A shared fridge sometimes leads to
arguments! |
Người phụ nữ: Đây sẽ là khoảng thời
gian rất thú vị đối với bạn. Bạn đã đạt được số điểm cần thiết và bạn sắp vào
đại học. Đối với nhiều bạn đây sẽ là lần đầu tiên xa nhà. Viết danh sách những
thứ bạn nên mang theo bên mình, ví dụ như hộ chiếu nếu bạn định đi du lịch. Bạn
chắc chắn sẽ cần tất cả tài liệu mà trường đại học đã gửi cho bạn về khóa học
hoặc chỗ ở của bạn. Đừng mang theo quá nhiều đồ gia dụng bên mình. Bạn sẽ có
thể mua rất nhiều thứ ở trường đại học. Khi bạn đến và đi vào phòng của
mình, hãy kiểm tra xem mọi thứ có ở trạng thái tốt và bình thường không. Báo
cáo bất cứ điều gì có vẻ bị hư hỏng. Bạn không muốn bị đổ lỗi về việc này và
bị yêu cầu thanh toán mọi chi phí liên quan. Đây cũng là lúc để gặp gỡ những
người mới. Đừng nhốt mình trong phòng mà hãy vào bếp vì đây luôn là nơi đầu
tiên bạn giới thiệu bản thân với các học sinh khác. Trong tuần đầu tiên, bạn có thể
thưởng thức Freshers· Week. Đây là lúc để tìm hiểu về tất cả các câu lạc bộ
và hiệp hội mà bạn có thể tham gia ở trường đại học. Đây là những cách tuyệt
vời để làm quen với các sinh viên đang theo học các môn học khác nhau. Những
người này sẽ giúp bạn quên đi việc học khi bạn cần thư giãn và không nói chuyện
về công việc. Bạn nên giới hạn bản thân đăng ký tối đa năm nhóm, nếu không bạn
sẽ nhận được email trong nhiều tuần tới. Đừng quên những điều quan trọng
như đăng ký với bác sĩ địa phương càng sớm càng tốt. Và suy nghĩ về danh sách
mua sắm hàng tuần của bạn. Đừng chi tiêu quá nhiều nhưng đồng thời đảm bảo bạn
không bị đói. Và hãy nhớ ghi tên bạn vào món ăn của bạn. Tủ lạnh dùng chung đôi
khi dẫn đến tranh cãi! |
TEST 15
14 15/
fifteen 15 9.30 16 art
room
17 Starting 18 October 19 food
Man: Hello,
everybody and welcome to the class. I’m pleased to see so many of you here
today. But don’t worry, there won’t be any more of you! There’s always a
maximum of 15 in the class, and a minimum of eight. Before we start, I’d like
to tell you about the course. Some of the information you’ll probably know
already, but some of it has changed. Your class will still be on Tuesday evenings, but it won’t start
at seven o’clock. It will start at the later time of 7.30, and will end at
9.30, not nine o’clock. I hope that change is OK for everyone. Unfortunately
I can’t be here any earlier than that. Another change is the room. Next week
we need to move to the second floor to the room opposite the art room. That’s
Room 26. Today is the only time we’ll be here in Room 12. The coursebook will be the same as before, that is Starting
French. I see some of you have already bought it – that’s good. However,
if you want to buy it from us, it costs £8. You can order it today, but it
takes two weeks so you won’t have it until 1st October. One more thing … during the last week of term, there is an
International Evening at the college. There will be traditional dancing from
different countries and every class is asked to provide some food. I thought
we could take some French cheese, but any other suggestions are welcome. And finally, let me remind you that most of your lessons will be
completely in French. So, let’s begin … |
Người đàn ông: Xin chào mọi người
và chào mừng đến với lớp học. Tôi rất vui khi thấy rất nhiều bạn ở đây ngày
hôm nay. Nhưng đừng lo, sẽ không còn bạn nữa đâu! Luôn có tối đa 15 người
trong lớp và tối thiểu là 8 người. Trước khi chúng ta bắt đầu, tôi muốn kể
cho bạn nghe về khóa học. Một số thông tin có thể bạn đã biết nhưng một số
thông tin đã thay đổi. Lớp học của bạn vẫn sẽ diễn ra
vào tối thứ Ba nhưng sẽ không bắt đầu lúc bảy giờ. Nó sẽ bắt đầu vào thời điểm
muộn hơn là 7h30 và sẽ kết thúc lúc 9h30 chứ không phải chín giờ. Tôi hy vọng
sự thay đổi đó là tốt cho tất cả mọi người. Thật không may là tôi không thể ở
đây sớm hơn thế. Một thay đổi khác là căn phòng. Tuần tới chúng tôi cần chuyển
lên tầng hai để đến phòng đối diện với phòng mỹ thuật. Đó là Phòng 26. Hôm
nay là lần duy nhất chúng ta có mặt ở Phòng 12. Giáo trình sẽ giống như trước
đây, đó là tiếng Pháp sơ cấp. Tôi thấy một số bạn đã mua nó rồi – tốt quá.
Tuy nhiên, nếu bạn muốn mua nó từ chúng tôi, nó có giá £8. Bạn có thể đặt
hàng ngay hôm nay, nhưng phải mất hai tuần nên đến ngày 1 tháng 10 bạn mới có
hàng. Còn một điều nữa… trong tuần cuối
cùng của học kỳ, trường có tổ chức Buổi tối Quốc tế. Sẽ có màn múa truyền thống
từ các quốc gia khác nhau và mỗi lớp được yêu cầu cung cấp một số đồ ăn. Tôi
nghĩ chúng ta có thể lấy một ít pho mát Pháp, nhưng mọi đề xuất khác đều được
hoan nghênh. Và cuối cùng, hãy để tôi nhắc bạn
rằng hầu hết các bài học của bạn sẽ hoàn toàn bằng tiếng Pháp. Vì vậy, hãy bắt
đầu… |
TEST 16
14 walking 15 600
/ six hundred 16 diving
17 June 18 bus
tour 19 return flights
Woman: I love being a
travel writer, and I love talking about my trips, so thank you for inviting
me into the studio today! Right, I’m going to tell you about three different
holidays that I can recommend to everyone. The first is a good, year-round sun destination: The Canary
Islands. These islands are known for their big busy seaside hotels in
Tenerife and Lanzarote, but there are less well-known islands, like La
Gomera. If you want a quieter experience, you can stay in traditional
villages there and try out the excellent walking routes in the hills.
Johnson’s Travel currently has two-week holidays in La Gomera from as little
as £600 per person, or £900 with an extra week. Another island you might like to try is Sardinia, in the
Mediterranean. And if you and your family want a little more adventure, then
a water sports holiday could be the one for you. Water skiing and sailing are
always popular, and you could even try for a diving qualification while
you’re there on one of the specially organized activity weeks offered by
SunWorld! SunWorld designs fantastic holidays, and the peak season for
families begins in July. It’s important to remember, however, that the month
of June is reserved for adults only. Finally, if you’re not interested in lying on the beach, why not
try something completely different? On a trip to Iceland, you and your family
could first visit all the main attractions of Reykjavik on a special guided
bus tour. Then take a traditional Icelandic trip on the back of a horse to
the Blue Lagoon, before flying off to the lovely snow-covered mountains of
the Askja region. A week with Travel the World costs £1,200 per adult for
accommodation and return flights to Reykjavik and on to Askja. Rates for
children are lower. |
Người phụ nữ: Tôi thích trở thành
một nhà văn du lịch và tôi thích nói về những chuyến đi của mình, vì vậy cảm
ơn bạn đã mời tôi đến studio ngày hôm nay! Đúng rồi, tôi sẽ kể cho bạn nghe về
ba ngày lễ khác nhau mà tôi có thể giới thiệu cho mọi người. Đầu tiên là một điểm đến có ánh nắng
quanh năm tốt: Quần đảo Canary. Những hòn đảo này được biết đến với các khách
sạn ven biển sầm uất ở Tenerife và Lanzarote, nhưng cũng có những hòn đảo ít
nổi tiếng hơn như La Gomera. Nếu muốn có trải nghiệm yên tĩnh hơn, bạn có thể
nghỉ lại trong những ngôi làng truyền thống ở đó và thử những tuyến đường đi
bộ tuyệt vời trên đồi. Johnson's Travel hiện có kỳ nghỉ hai tuần ở La Gomera
với mức giá chỉ 600 bảng mỗi người hoặc 900 bảng nếu thêm một tuần. Một hòn đảo khác mà bạn có thể muốn
thử là Sardinia, ở Địa Trung Hải. Và nếu bạn và gia đình muốn phiêu lưu hơn một
chút thì kỳ nghỉ thể thao dưới nước có thể là lựa chọn dành cho bạn. Trượt nước
và chèo thuyền luôn là những hoạt động được yêu thích và bạn thậm chí có thể
thử lấy chứng chỉ lặn khi đến đó vào một trong những tuần hoạt động được tổ
chức đặc biệt do SunWorld tổ chức! SunWorld thiết kế những kỳ nghỉ
tuyệt vời và mùa cao điểm dành cho các gia đình bắt đầu vào tháng Bảy. Tuy
nhiên, điều quan trọng cần nhớ là tháng 6 chỉ dành riêng cho người lớn. Cuối cùng, nếu bạn không thích nằm
dài trên bãi biển, tại sao không thử điều gì đó hoàn toàn khác? Trong chuyến
đi đến Iceland, trước tiên bạn và gia đình có thể ghé thăm tất cả các điểm
tham quan chính của Reykjavik trong chuyến tham quan bằng xe buýt có hướng dẫn
viên đặc biệt. Sau đó, hãy thực hiện chuyến đi truyền thống của Iceland trên
lưng ngựa đến Blue Lagoon, trước khi bay đến những ngọn núi phủ đầy tuyết
xinh đẹp của vùng Askja. Một tuần với Travel the World có giá £ 1.200 mỗi người
lớn cho chỗ ở và chuyến bay khứ hồi đến Reykjavik và tới Askja. Giá dành cho
trẻ em thấp hơn. |
TEST 17
14 Introduction 15 questions 16 next
to
17 200 / two
hundred 18 Manager 19 Tea
and juice
Woman: Good morning
and welcome to our seminar on the toy industry. I’d like to start by saying a
few words about what you can expect from this seminar, since some of the
details on the original plan have changed. After the introduction by Sally Connor,
Kenji Nakamura will give a talk. That’s from 10 a.m. to 11 a.m. He will tell
you about the most recent developments in the toy industry in Japan and will
show a short film. This will be followed by half an hour of questions. Then
at 12.00, we’ll have a break for lunch. This will be a buffet meal, served in
Victoria Hall, which is on the opposite side of the building, next to the
library. After lunch, we’ll return here for Toys in Britain: Success
and Failure. This talk will be given by Robert Price who, as you know, is
the owner of a chain of over 200 toy shops in the UK. The next talk What’s
Next for Toys? will take place immediately after this, at 3.30. This
will be given by Sarah Smith, who is, of course, our Sales Manager. Sarah’s
talk will finish at 5 p.m. After that, tea and juice will be served in the
Green Room, which is on the first floor. Please join us there as will be a
chance for everyone to chat and … |
Người phụ nữ: Chào buổi sáng và
chào mừng đến với buổi hội thảo của chúng tôi về ngành đồ chơi. Tôi muốn bắt
đầu bằng cách nói vài lời về những gì bạn có thể mong đợi từ buổi hội thảo
này, vì một số chi tiết trong kế hoạch ban đầu đã thay đổi. Sau phần giới thiệu
của Sally Connor, Kenji Nakamura sẽ phát biểu. Đó là từ 10 giờ sáng đến 11 giờ
sáng. Anh ấy sẽ kể cho bạn nghe về những phát triển gần đây nhất trong ngành
đồ chơi ở Nhật Bản và sẽ chiếu một đoạn phim ngắn. Sau đó sẽ có nửa giờ các
câu hỏi. Sau đó vào lúc 12h, chúng ta sẽ nghỉ trưa. Đây sẽ là bữa ăn tự chọn,
được phục vụ tại Hội trường Victoria, phía đối diện tòa nhà, cạnh thư viện.
Sau bữa trưa, chúng ta sẽ quay lại đây để đọc Đồ chơi ở Anh: Thành công và Thất
bại. Buổi nói chuyện này sẽ được trình bày bởi Robert Price, như bạn đã biết,
là chủ sở hữu của chuỗi hơn 200 cửa hàng đồ chơi ở Anh. Buổi nói chuyện tiếp
theo Điều gì tiếp theo dành cho Đồ chơi? sẽ diễn ra ngay sau đó, lúc 3h30. Điều
này sẽ được đưa ra bởi Sarah Smith, tất nhiên là Giám đốc bán hàng của chúng
tôi. Buổi nói chuyện của Sarah sẽ kết thúc lúc 5 giờ chiều. Sau đó, trà và nước
trái cây sẽ được phục vụ tại Phòng Xanh ở tầng một. Hãy tham gia cùng chúng
tôi ở đó vì đây sẽ là cơ hội để mọi người trò chuyện và… |
Test 18
14 13th /
thirteenth 15 Park 16 6
/ six
17 extreme
cycling 18 map 19 team
Man: Are you
wondering what to do over the summer holidays? The international sports
festival starts on the 30th of June, lasts for two weeks and ends on the 13th
of July with prize giving and fireworks. It’s well worth attending. Here’s
why. The fun starts on day one with a huge event in Prospect Park.
Organizers will arrive early to set up, but the event for the public begins
at 12 p.m. and lasts all day until 6.00. Throughout the day, many different
clubs and companies will be giving free workshops, which means you’ll be able
to try sports that you may never have tried before. Some of the highlights at the opening even include skateboarding
and break-dancing workshops. You might also like to bring your bike and try
some extreme cycling. Before you start, an expert will check over your bike
to make sure it’s safe. There will also be a bike race. To find out more information about exact times of each workshop,
look on our website. You’ll also be able to download a map which shows where
everything will be in the park on the day. For the remaining two weeks of the festival, you’ll be able to
enjoy further workshops and sessions in the area. Locations and events
include water sports at River Swimming Complex, track events at the Athletics
Stadium and you can also take part in indoor team games at Central Leisure.
This festival is the first of its kind in our town and I really recommend you
see what it’s all about. |
Người đàn ông: Bạn đang băn khoăn
không biết nên làm gì trong kỳ nghỉ hè? Lễ hội thể thao quốc tế bắt đầu vào
ngày 30 tháng 6, kéo dài trong hai tuần và kết thúc vào ngày 13 tháng 7 với
việc trao giải thưởng và bắn pháo hoa. Nó rất đáng tham dự. Đây là lý do tại
sao. Cuộc vui bắt đầu vào ngày đầu
tiên với một sự kiện lớn ở Công viên Triển vọng. Ban tổ chức sẽ đến sớm để
chuẩn bị nhưng sự kiện dành cho công chúng bắt đầu lúc 12 giờ trưa. và kéo
dài cả ngày cho đến 6 giờ. Trong suốt cả ngày, nhiều câu lạc bộ và công ty
khác nhau sẽ tổ chức các buổi hội thảo miễn phí, điều đó có nghĩa là bạn sẽ
có thể thử các môn thể thao mà có thể bạn chưa từng thử trước đây. Một số điểm nổi bật tại buổi khai
mạc thậm chí còn bao gồm các buổi hội thảo về trượt ván và nhảy break-dance.
Bạn cũng có thể muốn mang theo xe đạp của mình và thử đạp xe mạo hiểm. Trước
khi bạn bắt đầu, một chuyên gia sẽ kiểm tra xe đạp của bạn để đảm bảo nó an
toàn. Ngoài ra còn có một cuộc đua xe đạp. Để tìm hiểu thêm thông tin về thời
gian chính xác của mỗi buổi hội thảo, hãy xem trang web của chúng tôi. Bạn
cũng có thể tải xuống bản đồ hiển thị vị trí mọi thứ trong công viên trong
ngày. Trong hai tuần còn lại của lễ hội,
bạn sẽ có thể tham gia các buổi hội thảo và buổi học tiếp theo trong khu vực.
Các địa điểm và sự kiện bao gồm các môn thể thao dưới nước tại Khu liên hợp
bơi lội River, các sự kiện theo dõi tại Sân vận động điền kinh và bạn cũng có
thể tham gia các trò chơi đồng đội trong nhà tại Central Leisure. Lễ hội này
là lễ hội đầu tiên thuộc loại này ở thị trấn của chúng tôi và tôi thực sự
khuyên bạn nên xem nội dung của nó. |
Test 19
14 history 15 other
sweets 16 January
17 8 /
eight 18 10 / ten 19 bag
Woman: This is the
information line for the Dorset Chocolate Museum; the home of chocolate
lovers and the ideal place to spend an afternoon. Do you know who used cocoa beans as money in the 16th century,
or where chocolate was drunk as a medicine? At the Dorset Chocolate Museum,
you’ll find out about all this and more. Our fascinating displays will guide
you through the history of chocolate making from its earliest use in South
America to the modern day. Then move on to the demonstration area of our small family-run
factory. Here you can watch our skilled chocolate-makers making a variety of
chocolate bars, as well as other sweets, and you can even have a try at
making your own. We open seven days a week from 12.00 midday till 6 p.m., except
in July and August when we are open until 8 p.m. From September to December
we are open at weekends only. We are closed throughout January, but open
again from the 1st of February. Admission is £10 for adults and £5 for children up to the age of
16, while children under five are free. Students pay £2 less, so that’s £8,
but only if they have a student ID card. Special reduced entrance fees are available for groups of ten or
more people. We can also make special arrangements for schools on weekdays
between 12 and 4 p.m. All groups will be provided with a private tour guide,
and at the end each member of the group will receive a bag of lovely
hand-made chocolates. Our special range of chocolate boxes and bars is always available
to buy in our gift shop. For more details phone the gift shop on 01632
960054. |
Người phụ nữ: Đây là đường dây
thông tin của Bảo tàng Sôcôla Dorset; ngôi nhà của những người yêu thích sô
cô la và là nơi lý tưởng để dành một buổi chiều. Bạn có biết ai đã sử dụng hạt ca
cao làm tiền vào thế kỷ 16, hay sô cô la được uống làm thuốc ở đâu không? Tại
Bảo tàng Sôcôla Dorset, bạn sẽ tìm hiểu về tất cả những điều này và hơn thế nữa.
Các màn trình diễn hấp dẫn của chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn về lịch sử sản xuất
sô cô la từ khi được sử dụng sớm nhất ở Nam Mỹ cho đến thời hiện đại. Sau đó chuyển sang khu vực trình
diễn của nhà máy nhỏ do gia đình chúng tôi điều hành. Tại đây, bạn có thể xem
những người thợ làm sô cô la lành nghề của chúng tôi làm ra nhiều loại sô cô
la cũng như các loại đồ ngọt khác và thậm chí bạn có thể thử tự làm sô cô la. Chúng tôi mở cửa bảy ngày một tuần
từ 12 giờ trưa đến 6 giờ chiều, ngoại trừ tháng 7 và tháng 8 khi chúng tôi mở
cửa đến 8 giờ tối. Từ tháng 9 đến tháng 12 chúng tôi chỉ mở cửa vào cuối tuần.
Chúng tôi đóng cửa trong suốt tháng 1 nhưng sẽ mở cửa trở lại từ ngày 1 tháng
2. Vé vào cửa là £10 cho người lớn
và £5 cho trẻ em đến 16 tuổi, trong khi trẻ em dưới năm tuổi được miễn phí.
Sinh viên trả ít hơn £2, tức là £8, nhưng chỉ khi họ có thẻ sinh viên. Phí vào cửa giảm đặc biệt dành
cho nhóm từ 10 người trở lên. Chúng tôi cũng có thể sắp xếp đặc biệt cho các
trường vào các ngày trong tuần từ 12 đến 4 giờ chiều. Tất cả các nhóm sẽ được
cung cấp một hướng dẫn viên du lịch riêng và cuối cùng mỗi thành viên trong
nhóm sẽ nhận được một túi sôcôla handmade xinh xắn. Các loại hộp và thanh sôcôla đặc
biệt của chúng tôi luôn có sẵn để mua tại cửa hàng quà tặng của chúng tôi. Để
biết thêm chi tiết, hãy gọi đến cửa hàng quà tặng theo số 01632 960054. |
Test 20
14 front 15 7
/ seven 16 music
17 local 18 Thursday 19 5
/ five minutes
Woman: Good afternoon,
families! It’s lovely to see you all at our wonderful resort. You’ve
certainly got some great weather for your holiday! Now, in a moment you’ll be
shown up to your rooms. Then in about an hour’s time, at about one o’clock, a
light lunch will be served in the dining room. The dining room is at the
front of the hotel, next to the fitness centre. For your information,
breakfast is served between 7 a.m. and 9 a.m., lunch is from 12 p.m. to 3
p.m. and dinner is served in the evening between 8 p.m. and 11 p.m.
Traditional music is played by local musicians twice a week during dinner. Now a few words about activities. There are family trips most
mornings which you can join, if you like. These include visits to local
places of interest, including the ruins and various monuments. I’ll give you
more details about those later. You can also visit an outdoor market where
you’ll be able to find souvenirs to take home. That’s only on Thursdays, so
don’t miss it. In the afternoons, you can either walk to the beach, which is
just five minutes away, or you can relax by the hotel swimming pool. That’s it for now, I think. I hope you like your rooms. Please
stay behind if you have any questions. Otherwise, I’ll see you in the dining
room in about an hour. Thank you very much. |
Người phụ nữ: Chào buổi chiều các
gia đình! Thật vui được gặp tất cả các bạn tại khu nghỉ dưỡng tuyệt vời của
chúng tôi. Bạn chắc chắn đã có thời tiết tuyệt vời cho kỳ nghỉ của mình! Bây
giờ, trong giây lát bạn sẽ được dẫn lên phòng của mình. Sau đó khoảng một giờ
nữa, vào khoảng một giờ, bữa trưa nhẹ sẽ được phục vụ trong phòng ăn. Phòng
ăn nằm ở phía trước khách sạn, cạnh trung tâm thể dục. Để biết thông tin của
bạn, bữa sáng được phục vụ từ 7 giờ sáng đến 9 giờ sáng, bữa trưa là từ 12 giờ
trưa. đến 3 giờ chiều và bữa tối được phục vụ vào buổi tối từ 8 giờ tối. và
11 giờ tối Âm nhạc truyền thống được các nhạc sĩ địa phương chơi hai lần một
tuần trong bữa tối. Bây giờ một vài lời về các hoạt động.
Có những chuyến đi cùng gia đình vào hầu hết các buổi sáng mà bạn có thể tham
gia nếu muốn. Chúng bao gồm các chuyến thăm tới các địa điểm yêu thích của địa
phương, bao gồm các di tích và các di tích khác nhau. Tôi sẽ cung cấp cho bạn
thêm chi tiết về những điều đó sau. Bạn cũng có thể ghé thăm khu chợ ngoài trời
nơi bạn có thể tìm thấy những món quà lưu niệm để mang về nhà. Đó chỉ là thứ
Năm thôi, nên đừng bỏ lỡ nhé. Vào buổi chiều, bạn có thể đi bộ đến bãi biển
chỉ cách đó năm phút hoặc có thể thư giãn bên hồ bơi của khách sạn. Bây giờ thì thế thôi, tôi nghĩ vậy.
Tôi hy vọng bạn thích phòng của bạn. Vui lòng ở lại phía sau nếu bạn có bất kỳ
câu hỏi nào. Nếu không, tôi sẽ gặp bạn ở phòng ăn sau khoảng một giờ nữa.
Cảm ơn rất nhiều. |
TEST 21
14 jobs 15 primary
school
16 80
(eighty) 17 weather
18 control 19 coffee
Girl: Hi everyone. (14) I
have chosen to tell you about my father’s job for the project we had for
today. I chose the first project which focuses on jobs. I
found the other topic on the environment a bit difficult. My father is a pilot for an
international airline company. He’s been flying people around the world for
the last sixteen years and he loves his job. After he graduated from university,
he became a teacher. (15) He taught in a primary
school and he really enjoyed it. However, he’d always had a
dream that one day he would fly, so he decided to go for an important career
change and train as a pilot. (16) He will
never forget his first flight when he was responsible for a plane with 80 happy
holiday-makers on their way to Italy. Six more people were working on the
plane. He was very nervous. Everything went well though and he was so pleased
when his first flight was behind him. He often gets nervous people
asking him questions about how dangerous flying really is. He tells them that
it is the safest way to travel. (17) However, sometimes
unexpected things happen during a flight, such as bad weather or
difficult passengers, but he says that the most important thing a pilot can
do is to always stay calm. (18) My father
believes that what nervous passengers have in common is that they need to be
in control of their life and when they get on a plane they
have to give up that control. He always does his best to
make passengers feel relaxed on the flight. (19) Once he has
taken off and he is cruising in the sky, he always has a coffee to
make him feel extra awake and ready for anything. |
Cô gái: Chào mọi người. (14) Tôi
đã chọn kể cho bạn nghe về công việc của bố tôi cho dự án mà chúng tôi thực
hiện ngày hôm nay. Tôi chọn dự án đầu tiên tập trung vào công việc. Tôi thấy
chủ đề khác về môi trường hơi khó. Bố tôi là phi công cho một hãng
hàng không quốc tế. Anh ấy đã đưa mọi người đi khắp thế giới trong mười sáu
năm qua và anh ấy yêu công việc của mình. Sau khi tốt nghiệp đại học, anh trở
thành giáo viên. (15) Anh ấy dạy ở một trường tiểu học và anh ấy thực sự
thích công việc đó. Tuy nhiên, anh luôn có ước mơ rằng một ngày nào đó mình sẽ
được bay, vì vậy anh quyết định thực hiện một sự thay đổi quan trọng trong
nghề nghiệp và đào tạo thành phi công. (16) Anh ấy sẽ không bao giờ quên
chuyến bay đầu tiên của mình khi anh ấy chịu trách nhiệm điều khiển chiếc máy
bay chở 80 du khách vui vẻ trên đường đến Ý. Sáu người nữa đang làm việc trên
máy bay. Anh ấy rất lo lắng. Tuy nhiên, mọi thứ đều diễn ra tốt đẹp và anh ấy
rất hài lòng khi chuyến bay đầu tiên đã ở phía sau anh ấy. Anh ấy thường khiến mọi người lo
lắng khi hỏi anh ấy rằng việc bay thực sự nguy hiểm như thế nào. Anh ấy nói với
họ rằng đó là cách an toàn nhất để đi du lịch. (17) Tuy nhiên, đôi khi có những
điều bất ngờ xảy ra trong chuyến bay như thời tiết xấu hay hành khách khó
tính, nhưng anh cho rằng điều quan trọng nhất mà một phi công có thể làm là
luôn giữ bình tĩnh. (18) Cha tôi tin rằng điểm chung
của những hành khách lo lắng là họ cần kiểm soát được cuộc sống của mình và
khi lên máy bay họ phải từ bỏ sự kiểm soát đó. Anh ấy luôn cố gắng hết sức để
hành khách cảm thấy thoải mái trên chuyến bay. (19) Sau khi cất cánh và bay
trên bầu trời, anh ấy luôn uống một ly cà phê để khiến anh ấy cảm thấy tỉnh
táo hơn và sẵn sàng cho mọi việc. |
TEST 22
14 8.40 / eight
forty 15 notebook
16 painting 17 boat
18 Tuesday
(afternoon) 19 arundel
Man: Good morning
everyone. I want to tell you about the school trip to the castle next week. (14) The
coach will be leaving the school at 9.10 so you all need to be there at 8.40 and
no later. If anyone is late we will not wait for you. We will be doing all sorts of
activities during the day but (15) don’t forget that you will
be doing a project on the castle so you need to bring a book, I mean a notebook with
you. Don’t worry about bringing a camera as on the last trip two people
lost their cameras. You can always use your phones if you want to take
pictures. (16) We should
arrive at the castle by 9.45. We won’t be going on a guided tour because I
know how bored you all get, so, instead, we will go to the gardens where we
will have a special painting class; the gardens are very
beautiful. All your paintings will be exhibited in the school hall next week. (17) After
lunch you can have a look around the castle for an hour which will be
followed by a special treat. No that doesn’t mean you will go and eat cake,
we will be going on a boat down the river. I know that
this is a trip that you will really enjoy. (18) Now those
projects I mentioned earlier will be marked by Friday afternoon so they all
need to be handed in by Tuesday afternoon. Not Wednesday
morning! Us poor teachers have lots to do so you must hand your projects in
on time. If you want more information
to help you write your projects, (19) you can look on the
castle website which is www dot Arundel dot castle dot com.
I’ll spell that for you, that A-R-U-N-D-E-L. OK, you can go to your
lessons now. |
Người đàn ông: Chào buổi sáng mọi
người. Tôi muốn kể cho bạn nghe về chuyến đi học tới lâu đài vào tuần tới.
(14) Huấn luyện viên sẽ rời trường lúc 9 giờ 10 nên tất cả các bạn phải có mặt
ở đó lúc 8 giờ 40 và không được muộn hơn. Nếu có ai đến muộn chúng tôi sẽ
không đợi bạn. Chúng ta sẽ thực hiện đủ loại hoạt
động trong ngày nhưng (15) đừng quên rằng bạn sẽ thực hiện một dự án về lâu
đài nên bạn cần mang theo một cuốn sách, ý tôi là một cuốn sổ bên mình. Đừng
lo lắng về việc mang theo máy ảnh vì chuyến đi vừa rồi có hai người bị mất
máy ảnh. Bạn luôn có thể sử dụng điện thoại nếu muốn chụp ảnh. (16) Chúng ta sẽ đến lâu đài trước
9 giờ 45. Chúng ta sẽ không tham gia một chuyến tham quan có hướng dẫn vì tôi
biết các bạn sẽ cảm thấy buồn chán như thế nào, vì vậy, thay vào đó, chúng ta
sẽ đi đến những khu vườn nơi chúng ta sẽ có một lớp học vẽ đặc biệt; những
khu vườn rất đẹp. Tất cả các bức tranh của bạn sẽ được trưng bày tại hội trường
vào tuần tới. (17) Sau bữa trưa, bạn có thể đi
dạo quanh lâu đài trong một giờ và sau đó sẽ thưởng thức một bữa tiệc đặc biệt.
Không, điều đó không có nghĩa là bạn sẽ đi ăn bánh, chúng ta sẽ đi thuyền
xuôi dòng sông. Tôi biết rằng đây là một chuyến đi mà bạn sẽ thực sự thích
thú. (18) Bây giờ những dự án tôi đề cập
trước đó sẽ được chốt vào chiều thứ Sáu nên tất cả đều phải bàn giao vào chiều
thứ Ba. Không phải sáng thứ Tư! Giáo viên nghèo chúng tôi có rất nhiều việc
phải làm nên các bạn phải nộp đồ án đúng hạn. Nếu bạn muốn biết thêm thông tin
để giúp bạn viết dự án của mình, (19) bạn có thể xem trên trang web lâu đài
www dot Arundel dot castle dot com. Tôi sẽ đánh vần nó cho bạn, đó là
A-R-U-N-D-E-L. Được rồi, bây giờ bạn có thể đi học. |
TEST 23
14 train 15 10:15
/ ten fifteen
16 30 /
thirty 17 bridges
18 fish 19 toy
boats
Girl: Hi everyone.
I’m going to tell you all about my wonderful trip to Venice last week. I went
with my family. We arrived on Saturday morning at about 10 a.m. It’s very
easy to get from the airport to Venice as you can (14) either
go by train or bus from the airport or you can do it the
more romantic way which is by boat. The boats are called
vaporetti and they are very long and narrow so that they can sail down the
canals easily. The wonderful thing about going by boat is that you can see a
lot of the city before you’ve even checked in to your hotel. (15) We
stayed in an area of Venice called Arsenale. We were on the boat for over an
hour before we got to our stop. We set off at 10:15 and
we arrived there at 11:30. On the way we cruised past most of the outside of
the city. The cheapest way of
travelling around Venice is of course on foot but after a while you will
probably get very tired. You can buy a three-day ticket to use on the
vaporetti which only costs 20 pounds. (16) We also bought a
Museum Card for 30 pounds which we could use to go
into the museums, art galleries and churches. That saved us a lot of money. Apart from its fantastic
buildings and squares, Venice is most famous for its canals. (17) The
thing I enjoyed most was walking over the many beautiful bridges and
watching the boats beneath us. Now I’d like to mention the
food in Venice. There are plenty of restaurants all over the city. As you
would expect there are plenty of pizza and pasta restaurants (18) but
the nicest thing to eat in Venice is fish. On the last day we sat and
drank fresh juice on the Grand Canal. I took many photos for my friends and
bought lots of Italian sweets. (19) My parents bought
some toy boats for our cousins. It was the perfect city
holiday. |
Cô gái: Chào mọi người. Tôi sẽ kể
cho bạn nghe về chuyến đi tuyệt vời của tôi đến Venice tuần trước. Tôi đã đi
với gia đình của tôi. Chúng tôi đến vào khoảng 10 giờ sáng thứ Bảy. Thật dễ
dàng để đi từ sân bay đến Venice vì bạn có thể (14) đi bằng tàu hỏa hoặc xe
buýt từ sân bay hoặc bạn có thể đi theo cách lãng mạn hơn đó là bằng thuyền. Những chiếc thuyền được gọi là
steametti, chúng rất dài và hẹp nên có thể đi thuyền dọc các kênh rạch một
cách dễ dàng. Điều tuyệt vời khi đi bằng thuyền là bạn có thể nhìn thấy rất
nhiều thành phố trước khi bạn nhận phòng khách sạn. (15) Chúng tôi ở lại một
khu vực ở Venice có tên là Arsenale. Chúng tôi ở trên thuyền hơn một tiếng đồng
hồ mới tới bến. Chúng tôi khởi hành lúc 10h15 và đến nơi lúc 11h30. Trên đường
đi, chúng tôi đi qua hầu hết khu vực bên ngoài thành phố. Cách rẻ nhất để đi du lịch quanh
Venice tất nhiên là đi bộ nhưng sau một thời gian có thể bạn sẽ rất mệt. Bạn
có thể mua vé ba ngày để sử dụng trên steametti chỉ với giá 20 bảng Anh. (16)
Chúng tôi cũng mua Thẻ Bảo tàng với giá 30 bảng để chúng tôi có thể sử dụng để
vào viện bảo tàng, phòng trưng bày nghệ thuật và nhà thờ. Điều đó đã tiết kiệm
cho chúng tôi rất nhiều tiền. Ngoài các tòa nhà và quảng trường
tuyệt vời, Venice còn nổi tiếng nhất với các kênh đào. (17) Điều tôi thích nhất
là đi bộ qua nhiều cây cầu xinh đẹp và ngắm nhìn những chiếc thuyền bên dưới. Bây giờ tôi muốn đề cập đến đồ ăn
ở Venice. Có rất nhiều nhà hàng trên khắp thành phố. Như bạn mong đợi, có rất
nhiều nhà hàng pizza và mì ống (18) nhưng món ngon nhất để ăn ở Venice là cá. Vào ngày cuối cùng chúng tôi ngồi
uống nước trái cây tươi trên Grand Canal. Tôi chụp rất nhiều ảnh cho bạn bè
và mua rất nhiều đồ ngọt Ý. (19) Bố mẹ tôi mua một số thuyền đồ chơi cho anh
em họ của chúng tôi. Đó là kỳ nghỉ thành phố hoàn hảo. |
TEST 24
14 5 /
five 15 make-up
16 police
officer 17 director
18 clothes 19 dinner
Man: Hi everyone.
Today I will tell you about my typical day filming. It sounds like a great
job, but it really is very tiring. Every day I get up at four in the morning
and I have to be ready by four thirty to get in the car to the studio. In the
winter it’s still dark and as the studio is only half an hour away, (14) I’m
there at five and I don’t get a chance to have a quick sleep. As soon as I get to the
studio, I go to the hairdresser who brushes my hair into the hairstyle of the
character I am playing. This usually takes about half an hour. When she
finishes doing my hair, I don’t have to move from the chair (15) because
the make-up lady comes to me and prepares me for filming. At the moment (16) I
am playing a police officer, so I don’t need a lot of
make-up. In my last film I played the part of a big monster and I needed a
lot of make-up which took five hours to do. It wasn’t comfortable sitting in
the same chair for such a long time. After make-up I am given my
costume to put on. At this point I am now ready to act but it is never like
that. (17) The film director is either late
or the engineers haven’t finished with the scenery or lights. We don’t
usually start on time. When they are ready, I go
into the studio and we act out the different scenes. (18) This
takes all day until about five pm when they remove my make-up and I get
changed back into my normal clothes. (19) A car
then takes me home where I have dinner and go to bed usually
at about ten p.m. Then the same happens the next day and every day
during filming. And that’s my typical day. |
Người đàn ông: Chào mọi người.
Hôm nay tôi sẽ kể cho các bạn nghe về một ngày quay phim điển hình của tôi.
Nghe có vẻ là một công việc tuyệt vời nhưng thực sự nó rất mệt mỏi. Mỗi ngày
tôi thức dậy lúc 4 giờ sáng và phải sẵn sàng lúc 4 giờ 30 để lên xe đến trường
quay. Vào mùa đông, trời vẫn còn tối và vì trường quay chỉ cách đó nửa giờ,
(14) Tôi đến đó lúc năm giờ và không có cơ hội để có một giấc ngủ ngắn. Ngay khi đến trường quay, tôi đến
gặp thợ làm tóc để chải tóc cho tôi theo kiểu tóc của nhân vật tôi đang đóng.
Việc này thường mất khoảng nửa giờ. Khi cô ấy làm tóc xong, tôi không phải rời
khỏi ghế (15) vì cô trang điểm đã đến chỗ tôi và chuẩn bị cho việc quay phim. Hiện tại (16) tôi đang đóng vai cảnh
sát nên không cần trang điểm nhiều. Trong bộ phim gần đây nhất của tôi, tôi
đóng vai một con quái vật to lớn và tôi cần phải trang điểm rất nhiều và phải
mất tới 5 tiếng đồng hồ để trang điểm. Thật không thoải mái khi ngồi chung một
chiếc ghế trong thời gian dài như vậy. Sau khi trang điểm, tôi được đưa
trang phục để mặc vào. Tại thời điểm này, tôi đã sẵn sàng hành động nhưng mọi
chuyện không bao giờ như vậy. (17) Đạo diễn phim đến muộn hoặc các kỹ sư chưa
hoàn thành xong khung cảnh hoặc ánh sáng. Chúng tôi thường không bắt đầu đúng
giờ. Khi họ đã sẵn sàng, tôi vào
studio và chúng tôi diễn những cảnh khác nhau. (18) Việc này mất cả ngày cho
đến khoảng năm giờ chiều khi họ tẩy trang cho tôi và tôi thay lại bộ quần áo
bình thường. (19) Sau đó, một chiếc ô tô sẽ
đưa tôi về nhà, nơi tôi ăn tối và thường đi ngủ vào khoảng 10 giờ tối. Sau
đó, điều tương tự cũng xảy ra vào ngày hôm sau và mọi ngày trong quá trình
quay phim. Và đó là ngày điển hình của tôi. |
TEST 25
14 history 15 tea 16 interviews
17 name 18 reporter 19 Hatfield
House
Man: Good morning,
thanks for inviting me to come and talk to you all today. I have been a radio
presenter for ten years now. I started doing DJ work for the university radio
station. Strangely I wasn’t studying music or art, (14) in
fact I was a history student but I’ve always loved
music. I do the breakfast show
Monday to Friday. I start at 6 am and I’m not much of a breakfast person so I
don’t eat before the show. Everyone eats and drinks loads of strong coffee
but (15) I’m a tea man myself. One big cup
and then I’m ready to start. Once I finish the show at ten I have my
breakfast then and a glass of juice. I love my job because I get
to play great music. (16) The best thing of all is when I get
to do interviews. I’ve met some amazing people, some of them
famous and some of them just ordinary people who have done wonderful things. Unfortunately I have made
myself look silly a few times. My memory isn’t that good. It’s not that I
forget dates or times or anything like that but (17) once in
the middle of talking to a politician I forgot their name.
That was not good! I had never thought that I
would have a successful career as a radio presenter when I was at university.
I was always interested in teaching or acting but (18) if I
changed careers now I would definitely be a reporter of some
kind as I love talking to people. Well, that’s a little bit
about me. If any of you are free this weekend and aren’t too busy studying or
going to clubs, why not come and see me at a charity event I am doing at
Hatfield House? If you want to make a note of that it’s spelt, (19) H-A-T-F-I-E-L-D
House. I hope to see some of you there. |
Người đàn ông: Chào buổi sáng, cảm
ơn vì đã mời tôi đến nói chuyện với các bạn ngày hôm nay. Tôi đã là người dẫn
chương trình phát thanh được mười năm rồi. Tôi bắt đầu làm công việc DJ cho
đài phát thanh của trường đại học. Kỳ lạ là tôi không học âm nhạc hay nghệ
thuật, (14) thực ra tôi là sinh viên lịch sử nhưng tôi luôn yêu thích âm nhạc. Tôi làm chương trình ăn sáng từ
thứ Hai đến thứ Sáu. Tôi bắt đầu lúc 6 giờ sáng và tôi không phải là người
thích ăn sáng nên không ăn trước buổi biểu diễn. Mọi người đều ăn và uống rất
nhiều cà phê đặc nhưng (15) Bản thân tôi là một người thích uống trà. Một cốc
lớn và sau đó tôi đã sẵn sàng bắt đầu. Sau khi kết thúc buổi biểu diễn lúc 10
giờ, tôi ăn sáng và uống một ly nước trái cây. Tôi yêu công việc của mình vì tôi
được chơi những bản nhạc tuyệt vời. (16) Điều tuyệt vời nhất là khi tôi được
phỏng vấn. Tôi đã gặp một số người tuyệt vời, một số người nổi tiếng và một số
chỉ là những người bình thường đã làm được những điều tuyệt vời. Thật không may, tôi đã đôi lần
khiến mình trông thật ngớ ngẩn. Trí nhớ của tôi không tốt lắm. Không phải là
tôi quên ngày tháng hay bất cứ điều gì tương tự nhưng (17) có một lần đang
nói chuyện với một chính trị gia, tôi quên tên họ. Điều đó không tốt chút
nào! Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng mình sẽ
có một sự nghiệp thành công với tư cách là người dẫn chương trình phát thanh
khi còn học đại học. Tôi luôn quan tâm đến việc giảng dạy hoặc diễn xuất
nhưng (18) nếu bây giờ tôi thay đổi nghề nghiệp, tôi chắc chắn sẽ trở thành một
phóng viên nào đó vì tôi thích nói chuyện với mọi người. Vâng, đó là một chút về tôi. Nếu
cuối tuần này có bạn nào rảnh và không bận học hay đi câu lạc bộ thì sao
không đến gặp tôi tại sự kiện từ thiện tôi đang tổ chức tại Hatfield House nhỉ?
Nếu bạn muốn ghi chú rằng nó được đánh vần, (19) H-A-T-F-I-E-L-D House. Tôi
hy vọng được gặp một số bạn ở đó. |