Read more »
The two bar
charts below show the proportion of 14-to 16-year-old students studying a
foreign language in an English speaking country, and the top three foreign languages.
MỞ BÀI
Biểu đồ cột so sánh dữ liệu
về tỷ lệ phần trăm học sinh trong độ tuổi từ 14 đến 16 học 3 ngôn ngữ khác nhau
ở quốc gia nói tiếng Anh tại 2 thời điểm khác nhau.
The bar charts compare data
about the percentage of students whose ages are between 14 and 16 who studied 3
various languages in English spoken country at 2 different times.
TỔNG QUAN
Nhìn chung, điều quan trọng
là các bé gái thích học ngoại ngữ hơn các bé trai và tỷ lệ cả hai giới học ngoại
ngữ đều giảm trong khoảng thời gian 23 năm; hơn nữa, tiếng Pháp là ngôn ngữ
chính.
Overall, it was important that girls liked to
study foreign languages more than boys, and the fraction of both genders who
studied language reduced over the period of 23 years; moreover, French was the
main one.
BODY 1
Theo biểu đồ của học sinh,
lúc đầu, các bé gái chiếm tỷ lệ cao nhất trong cả hai năm, đạt khoảng một nửa;
sau đó xu hướng giảm gần 10% so với trước đó vào năm 2007. Các bé trai đạt 30%
vào năm 1984; hơn nữa, tỷ lệ này giảm xuống còn đúng một phần tư vào năm 2007.
According to the students'
diagram, at the start, girls, having the highest portion in both years, hit
roughly half; then its trend nearly 10% decrease from the prior in 2007. Boys
reached 30% in 1984; furthermore, it declined to exactly a quarter in 2007.
BODY 2
Biểu đồ ngôn ngữ cho thấy
lúc đầu, tiếng Pháp, khóa học phổ biến nhất, chỉ đạt đúng một nửa; sau đó, tỷ lệ
này giảm đáng kể xuống còn 25% vào năm 2007. Thời trang Đức đạt 20% vào năm
1984 và sau đó giảm xuống còn 13%; Ngược lại, tiếng Tây Ban Nha đã tăng thị phần
từ 5% năm 1984 lên 10% năm 2007.
The language graph
demonstrates that in the beginning, French, the most popular course, touched
exactly a half; thereafter, its proportion dipped significantly to 25% in 2007.
the fashion of Germany scored 20% in 1984 and after that, it fell to 13%; in
contrast, Spanish had climbed fashion from 5% in 1984 to 10% in 2007.
