Read more »
The graph shows unemployment levels in Ireland and the number of
people leaving the country between 1988 and 2008
Đặc
điểm tổng quan:
ü
Nhìn chung, không có mối tương quan rõ ràng giữa thất
nghiệp và di cư ở Ireland.
ü
Trong khoảng thời gian từ 1988 đến 1990, trong khi số
người rời Ireland tăng mạnh thì tỷ lệ thất nghiệp lại giảm dần.
ü
Tuy nhiên, từ năm 1990 trở đi, cả hai số liệu đều có
xu hướng giảm tương tự nhau, ngoại trừ giai đoạn tương đối ổn định vào đầu những
năm 2000, sau đó cả hai đều trải qua sự gia tăng đáng kể vào cuối khung thời
gian.
Sắp
xếp thông tin:
Đoạn
1 - Mô tả xu hướng của mức độ thất nghiệp ở Ireland.
ü
Tỷ lệ thất nghiệp bắt đầu ở mức gần 18% dân số
Ireland trong năm đầu tiên trước khi giảm xuống khoảng 15% sau 2 năm.
ü
Mặc dù đã tăng trở lại khoảng 16% vào đầu những năm
1990, tỷ lệ người thất nghiệp đã giảm mạnh xuống mức thấp nhất khoảng 5% vào
năm 2000.
ü
Sau đó, tỷ lệ này chững lại cho đến khoảng năm 2007,
rồi sau đó tăng nhanh, đạt khoảng 10% vào năm 2008.
Đoạn
2 - Mô tả xu hướng của số người rời khỏi Ireland.
ü
Trong 2 năm đầu tiên, ban đầu có 40.000 người rời khỏi
đất nước Ireland, với sự gia tăng đáng kể sau đó để đạt mức cao nhất là khoảng
70.000.
ü
Sau đó, khi đã giảm đáng kể vào đầu những năm 1990,
con số này trải qua một dao động nhỏ vào khoảng 30.000 từ năm 1988 đến năm
2004, trước khi tăng nhanh lên trên 40.000 vào năm cuối cùng.


